актуальная картина дня • достоверно и оперативно • в России и Мире • исчерпывающая информация

Новости  –  последние, свежие, каждый час.

  Полная картина главных, основных событий сегодня. Свежая подборка последних новостей. Горячие, срочные сообщения в ежечасных обновлениях. Обзор российских и мировых событий. Популярные СМИ, информационные ресурсы, интернет-порталы.
Узнавайте обо всём
самом срочном первыми.

Популярные СМИ о всех событиях сегодня в России и Мире.

Apple Inc Пресс-релизы

Пресс-релизы от Apple, Inc

Приложение Swift Playgrounds теперь доступно на пяти новых языках 21 Mar 2017, 3:30 pm

КУПЕРТИНО, Калифорния — 21 марта 2017 г. — Сегодня компания Apple объявила о том, что уникальное приложение Swift Playgrounds для iPad, помогающее научиться программировать, теперь доступно на пяти новых языках: упрощённом китайском, японском, французском, немецком и латиноамериканском испанском. Приложение Swift Playgrounds создано для простого и интерактивного обучения и экспериментов с настоящим кодом. Оно идеально подходит учащимся и новичкам, начинающим работать со Swift — простым в освоении языком программирования Apple, на котором профессиональные разработчики создают приложения мирового уровня.

В приложении есть созданные Apple уроки программирования, головоломки и задачи для изучения основных принципов написания кода, а также встроенные шаблоны, которые помогают пользователям воплощать творческие замыслы и создавать настоящие программы. Задействуя простые и мощные функции Multi-Touch на iPad, приложение Swift Playgrounds формирует уникальную учебную среду. Все уроки программирования теперь переведены на пять новых языков, они выглядят ещё лучше и запускаются ещё быстрее.

«Swift Playgrounds помогает людям всех возрастов изучить основы программирования. Это приложение загружено уже более миллиона раз. Пользователи и студенты считают его простым и увлекательным способом освоения Swift, — сказал Тим Кук, глава корпорации Apple. — Сотни тысяч приложений для iPhone и iPad, включая самые популярные в App Store, работают на Swift. Мы сделали этот язык программирования мощным и одновременно доступным для каждого».

«Swift Playgrounds — идеальное приложение, которое помогает нашим ученикам осваивать программирование. Я рад, что учащиеся в Китае теперь могут пользоваться им на упрощённом китайском, — говорит Сяомин Бао, преподаватель Школы иностранных языков Ханчжоу. — В прошлом году мы открыли факультатив, на котором мои ученики знакомятся с основными принципами программирования в Swift Playgrounds. Я никогда прежде не писал код, но это простое увлекательное приложение и полное руководство Apple для преподавателей дали мне уверенность, что я смогу вдохновить учеников, научить их программировать и объяснить им, как применять принципы программирования к другим предметам и повседневной жизни. Поддержка китайского языка сделает учебную среду Swift Playgrounds ещё более простой и понятной».

Приложение Swift Playgrounds отлично работает на iPad, в том числе на новом 9,7-дюймовом iPad, который также был представлен сегодня. У него более яркий дисплей Retina и лучшая в своём классе производительность по ещё более доступной цене от 24 990 pyблей на сайте Apple.com. iPad стал настоящим хитом среди учащихся и преподавателей во всём мире. Он даёт доступ к Swift Playgrounds, более чем 180 тысячам образовательных приложений, созданных специально для iPad, самой обширной коллекции высококачественных учебников Multi-Touch и мультимедийному цифровому контенту для поддержки обучения.

Цены и доступность
Приложение Swift Playgrounds уже сегодня доступно в App Store для бесплатной загрузки на английском, упрощённом китайском, японском, французском, немецком и латиноамериканском испанском языках. Приложение работает на всех моделях iPad под управлением iOS 10 и новее. Подробная информация, видеоролики, изображения и демонстрации доступны на странице apple.com/swift/playgrounds.

Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программных платформы Apple — iOS, macOS, watchOS и tvOS — обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.

Контакты для прессы:

Сергей Исаков
Apple
isakov@apple.com
+7 495 961 24 54
 

Новый 9,7-дюймовый iPad с великолепным дисплеем Retina и невероятной производительностью 21 Mar 2017, 3:30 pm

КУПЕРТИНО, Калифорния — 21 марта 2017 г. — Сегодня компания Apple представила обновлённую модель iPad самого популярного размера с более ярким дисплеем Retina 9,7 дюйма и лучшей в своём классе производительностью по ещё более доступной цене. iPad невероятно портативен и удобен в использовании, обеспечивая высочайшую производительность и работу без подзарядки в течение всего дня, благодаря чему он стал самым популярным планшетом в мире и основным рабочим устройством для миллионов покупателей во всём мире. Специально для iPad создано более 1,3 миллиона приложений, открывающих ещё больше возможностей для покупателей — от изучения программирования с помощью Swift Playgrounds и чтения книг на большом экране, до невероятно продуктивной работы в Microsoft Office и использования функций многозадачности, таких как Split Screen.

«iPad — это самый популярный планшет в мире. Покупателям полюбился его большой 9,7-дюймовый дисплей, который они задействуют для самых разных задач: на нём удобно смотреть телешоу и фильмы, работать в интернете, совершать звонки по FaceTime, рассматривать фотографии. И теперь iPad стал ещё доступнее, — сказал Филип Шиллер, старший вице-президент Apple по продуктовому маркетингу. — Как новым пользователям, так и тем, кто хочет обновить свой iPad, без сомнения понравится использовать его дома, на учёбе и на работе. Он оснащается великолепным дисплеем Retina, нашим мощным процессором А9 и открывает доступ к более чем 1,3 миллиона приложений, созданных специально для него».

У iPad впечатляющий яркий дисплей Retina с разрешением более 3,1 миллиона пикселей для великолепных фотографий и видео, а также тонкий и прочный алюминиевый корпус unibody весом менее 500 г. — это надёжное устройство удобно брать с собой куда угодно. 64-битный процессор A9 класса настольных компьютеров, разработанный Apple, обеспечивает быструю обработку и отличную графическую производительность для приложений и игр, а также работу без подзарядки целый день,1 ставшую уже привычной для пользователей iPad.

Фронтальная и основная камеры позволяют делать отличные фото и записывать HD-видео в условиях низкой освещённости, общаться по FaceTime с друзьями и близкими, а также снимать памятные моменты, используя просторный дисплей Retina в качестве видоискателя. Благодаря поддержке сверхскоростной связи подключение к iPad происходит легко и быстро, а поддержка сотовых сетей LTE позволяет оставаться на связи даже во время путешествий.2 С Apple SIM воспользоваться тарифами беспроводной связи можно прямо с устройства во время путешествия более чем в 140 стран и регионов.

Touch ID — лёгкий и безопасный способ разблокировать iPad, сохранять конфиденциальность данных в приложениях и подтверждать покупки в App Store, iTunes Store и iBooks Store. С Apple Pay на iPad оплачивать товары и услуги в приложениях или на сайте в Safari становится ещё проще.

iPad поставляется с iOS 10, обеспечивающей более выразительные и анимированные способы общения с использованием Siri в ваших любимых приложениях, красивых Картах с новым дизайном, Фото, Apple Music и News, а также новым приложением «Дом», которое даёт возможность с лёгкостью управлять домашними аксессуарами с одного устройства и настраивать их. А с такими функциями многозадачности, как Slide Over, Split View и «Картинка в картинке» перед вами открывается ещё больше возможностей.

Цены и доступность
  • iPad в цветах «серый космос», серебристом и золотом доступен по цене от 24 990 руб. на сайте Apple.com за модель ёмкостью 32 ГБ с поддержкой Wi-Fi и 34 990 руб. на сайте Apple.com за модель ёмкостью 32 ГБ с поддержкой Wi-Fi + Cellular. Дополнительная информация доступна на сайте apple.com/ru/ipad.
  • iPad доступен для заказа начиная с пятницы, 24 марта, в США и более 20 странах и регионах, включая Австралию, Великобританию, Германию, Гонконг, Испанию, Италию, Канаду, Китай, Нидерланды, Францию, Швейцарию, Швецию и Японию. В Дании, Индии, Мексике, Норвегии, России, Турции и других странах и регионах устройство появится в апреле. В Бразилии, Тайване и других странах и регионах устройство появится в мае.
  • Полиуретановые обложки Smart Cover для iPad доступны по цене от 3290 руб. на сайте Apple.com в угольно-сером и белом цветах, а также в цветах «глубокий синий», «розовый песок» и (RED).
  • На iPad mini 4 в цветах «серый космос», серебристом и золотом теперь доступно больше памяти по той же цене: от 31 990 руб. на сайте Apple.com за модель 128 ГБ с поддержкой Wi-Fi и 41 990 руб. на сайте Apple.com за модель 128 ГБ с поддержкой Wi-Fi + Cellular.

Изображения доступны в разделе Newsroom на сайте http://www.apple.com/newsroom/2017/03/new-9-7-inch-ipad-features-stunning-retina-display-and-incredible-performance.html

1 Время работы от аккумулятора зависит от настроек устройства, особенностей использования и других факторов. Фактические результаты могут отличаться..
2 Сети 4G LTE доступны не у всех операторов связи. Скорость зависит от местных условий. За более подробной информацией о сетях 4G LTE обратитесь к своему оператору связи.
3 Функция Apple Pay доступна не на всех рынках. Список стран, поддерживающих Apple Pay, приведён здесь.

Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программных платформы Apple — iOS, macOS, watchOS и tvOS — обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.

Контакты для прессы:

Сергей Исаков
Apple
isakov@apple.com
+7 495 961 24 54
 

Apple представляет iPhone 7 и iPhone 7 Plus (PRODUCT)RED Special Edition 21 Mar 2017, 3:30 pm

КУПЕРТИНО, Калифорния — 21 марта 2017 г. — Сегодня компания Apple представила iPhone 7 и iPhone 7 Plus (PRODUCT)RED Special Edition в алюминиевом корпусе ярко-красного цвета, отметив тем самым более чем 10-летнее партнёрство между Apple и программой (RED). Это даёт покупателям уникальную возможность внести свой вклад в Глобальный фонд и на один шаг приблизить мир к поколению, свободному от СПИДа. iPhone особой серии (PRODUCT)RED станет доступен для заказа на сайте и в магазинах по всему миру с пятницы, 24 марта.

«За те 10 лет, что мы сотрудничаем с программой (RED), наши покупатели внесли значительный вклад в борьбу с распространением СПИДа, приобретая наши продукты: от первой модели iPod nano (PRODUCT)RED Special Edition до современной линейки продуктов Beats и аксессуаров для iPhone, iPad и Apple Watch, — сказал Тим Кук, глава корпорации Apple. — Выпуск этой особой серии iPhone в великолепном ярко-красном корпусе стал нашим наиболее значимым предложением (PRODUCT)RED. Нам не терпится передать этот символ нашего партнёрства с (RED) в руки покупателей».

«Компания Apple — крупнейший корпоративный спонсор Глобального фонда, перечисливший нам более 130 миллионов долларов в рамках партнёрства с (RED), — говорит Дебора Даган, глава программы (RED). — Всеобщая популярность самого любимого в мире смартфона теперь помогает нашим усилиям по обеспечению доступа к жизненно необходимым антиретровирусным лекарствам в тропической Африке. У покупателей теперь появилась уникальная возможность улучшить мир и внести свой вклад в Глобальный фонд: достаточно приобрести великолепный новый (PRODUCT)RED iPhone».

iPhone 7 и iPhone 7 Plus — лучшие и самые передовые из всех iPhone, наполненные передовыми функциями, которые улучшают повседневный опыт использования iPhone. Обе модели оснащены самой популярной в мире камерой с передовой оптикой для съёмки великолепных фотографий и видео в любое время суток, самыми долговечными аккумуляторами из всех iPhone, мощными стереодинамиками и широким цветовым охватом при передаче изображений с камеры на дисплей — всё это в корпусе, защищённом от воды и пыли. На iPhone установлена система iOS 10 с выразительными функциями анимации в Сообщениях, поддержкой Siri в ваших любимых приложениях, великолепными обновлёнными Картами, Фото, Apple Music и News, а также приложением Home, благодаря которому можно легко и безопасно настраивать домашние приборы и управлять ими.

Программа (RED) обеспечивает доступ к жизненно необходимым программам по борьбе с ВИЧ/СПИДом в странах тропической Африки, где живёт более двух третей ВИЧ-положительных людей в мире. Все средства, заработанные программой (RED), напрямую направляются на гранты Глобального фонда для борьбы в ВИЧ/СПИДом, в рамках которых финансируются программы тестирования, консультирования, лечения и профилактики, уделяя особое внимание к исключению передачи вируса от матерей к их детям. С момента основания программы (RED) в 2006 году для Глобального фонда было собрано более 465 миллионов долларов, из которых более 130 миллионов поступило от компании Apple.

Цены и доступность
  • iPhone 7 и iPhone 7 Plus (PRODUCT)RED Special Edition с памятью 128 ГБ и 256 ГБ будут доступны по цене от 60 990 руб. на сайте Apple.com. Они также будут доступны у авторизованных реселлеров Apple и у некоторых операторов связи (цены могут различаться). iPhone особой серии (PRODUCT)RED пополнит гамму цветовых вариантов iPhone 7: «чёрный оникс», чёрный, серебристый, золотой и «розовое золото».
  • Обе модели особой серии поступят в продажу в пятницу, 24 марта, а к концу марта начнут поставляться покупателям в России и более чем 40 других странах и регионах, включая следующие: Австралия, Бельгия, Великобритания, Германия, Гонконг, Испания, Италия, Канада, Китай, Мексика, Нидерланды, Новая Зеландия, ОАЭ, Сингапур, США, Таиланд, Тайвань, Франция, Швейцария, Швеция, Южная Корея и Япония. В апреле к этому списку присоединятся Бразилия, Индия, Колумбия, Турция, Чили и другие страны.
  • iPhone особой серии пополнит категорию продуктов (PRODUCT)RED, которые доступны покупателям круглый год: в их числе вся линейка продуктов iPod, беспроводные накладные наушники Beats Solo 3 Wireless, портативный динамик Beats Pill+, зарядный чехол iPhone 7 Smart Battery Case и различные аксессуары для iPhone, iPad и Apple Watch.
  • iPhone SE — самый мощный смартфон с дисплеем 4 дюйма — поступит в продажу в пятницу, 24 марта, с памятью 32 ГБ и 128 ГБ (вдвое большей по сравнению с продаваемыми сейчас моделями на 16 ГБ и 64 ГБ) по цене от 32 990 руб. на сайте Apple.com.
  • Разработанные Apple силиконовые чехлы для iPhone 7 и iPhone 7 Plus в новых цветовых вариантах «морская галька», «розовая камелия» и лазурный, а также кожаные чехлы в новых цветовых вариантах «синий сапфир», «лесная ягода» и платиново-серый поступят в продажу на сайте Apple.com.

Изображения доступны в разделе Newsroom на сайте http://www.apple.com/newsroom/2017/03/apple-introduces-iphone-7-and-iphone-7-plus-productred-special-edition.html

Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программных платформы Apple — iOS, macOS, watchOS и tvOS — обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.

Контакты для прессы:

Татьяна Ольховая
Apple
tolkhovaya@apple.com
+7 495 961 24 54
 

Apple представляет Clips — новый интересный способ создания впечатляющих видео в iOS 21 Mar 2017, 3:30 pm

КУПЕРТИНО, Калифорния — 21 марта 2017 г. — Сегодня компания Apple представила новое приложение Clips, которое позволит каждому с лёгкостью создавать впечатляющие видеоролики на iPhone и iPad. В приложении предлагаются уникальные инструменты, позволяющие комбинировать видеоклипы, фотографии и музыку. Полученными в результате красивыми видеороликами можно поделиться с друзьями в Instagram, Facebook и других популярных соцсетях, а также отправить в сообщениях.

В приложении Clips впервые реализована функция «Живые заголовки» — она даёт пользователю возможность создавать анимированные субтитры при помощи голоса. Увлекательные эффекты, например, имитация комиксов, облачка с текстом, фигуры, полноэкранные анимированные плакаты — всё это придаст созданным в Clips роликам индивидуальности.

«Приложение Clips дарит пользователям iPhone и iPad новый способ самовыражения посредством видео, и этим невероятно просто пользоваться, — сказала Сьюзан Прескотт, вице-президент Apple по маркетингу приложений. — Эффекты, фильтры и удивительная новая функция "Живые заголовки", которую мы создали для Clips, позволят каждому в пару касаний создавать красивые видео и без труда делиться ими».

Приложение Clips позволяет объединять в одно видео несколько видеозаписей на iPhone и iPad, не используя шкалу времени, дорожки и другие сложные инструменты редактирования. Достаточно нажать одну кнопку, чтобы сделать снимок или видеозапись, или добавить из медиатеки Фото. Затем можно применить художественные фильтры, использовать облачка с текстом, фигуры, эмодзи. Можно также добавлять полноэкранные плакаты с анимированным фоном и настраиваемым текстом. В Clips есть десятки музыкальных дорожек, и они автоматически подстраиваются под длину видео.

Функция «Живые заголовки» в приложении Clips позволяет добавлять анимированные субтитры, просто диктуя нужный текст. Субтитры создаются автоматически по мере наговаривания текста и отображаются на экране синхронно с голосом пользователя. Дальше пользователь может выбрать стиль (или сочетать несколько), коснуться любой строчки, чтобы исправить текст и знаки препинания, и даже вставить эмодзи. Функция «Живые заголовки» поддерживает 36 языков.

Видеоролики, созданные в приложении Clips, можно сразу разместить в популярных соцсетях и на сайтах для публикации видео, включая Facebook, YouTube, Vimeo и др. Если вы хотите поделиться видеороликом в Сообщениях, приложение Clips подскажет, кому его стоит отправить, в зависимости от того, кто присутствует в видео, или же кому вы чаще всего отправляете видеоролики. Если выбрать предложенного получателя, Clips вставит видео прямо в Сообщения — и дальше можно будет отправить его в одно касание.

Цены и доступность
Приложение Clips будет доступно в App Store для бесплатной загрузки в апреле. Приложение будет поддерживаться на iPhone 5s и новее, на новом 9,7-дюймовом iPad, на всех iPad Air и iPad Pro, на iPad mini 2 и новее, а также на iPod touch 6-го поколения. На устройствах должна быть установлена iOS 10.3.

Изображения и видео доступны в разделе Newsroom на сайте http://www.apple.com/newsroom/2017/03/apple-introduces-clips-the-fun-new-way-to-create-expressive-videos-on-ios.html

Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программных платформы Apple — iOS, macOS, watchOS и tvOS — обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.

Контакты для прессы:

Татьяна Ольховая
Apple
tolkhovaya@apple.com
+7 495 961 24 54
 

Кампус Apple Park откроется для сотрудников в апреле 22 Feb 2017, 4:00 pm

КУПЕРТИНО, Калифорния — 22 февраля 2017 г. — Сегодня компания Apple объявила о том, что Apple Park, новый кампус площадью более 70 гектаров, будет готов к началу переезда сотрудников в апреле. Процесс перемещения рабочих мест, а это свыше 12 000 человек, займёт более полугода. В то же время строительство зданий и парковой территории будет продолжаться в течение лета.

Кампус Apple Park, задуманный Стивом Джобсом как центр творчества и совместной работы, превращает километры асфальта в зеленеющий остров посреди долины Санта-Клара. Главное здание кампуса площадью 26 гектаров, выполненное в форме кольца, полностью покрыто самыми большими в мире панелями из гнутого стекла.

В эту пятницу, 24 февраля, Стиву Джобсу исполнилось бы 62 года. Отдавая дань уважения его памяти, его безусловному вкладу в развитие Apple и влиянию, которое он оказал на весь мир, театр кампуса Apple Park будет назван Театром имени Стива Джобса (Steve Jobs Theater). Театр откроется позже в этом году. Вход в зрительный зал на 1000 мест представляет собой стеклянный цилиндр высотой 6 метров и диаметром 50 метров, крыша которого выполнена из углеродистого волокна. Театр имени Стива Джобса расположен на вершине холма — на одной из самых возвышенных точек на территории Apple Park, с которой открывается вид на парковую зону и главное здание кампуса.

«Концепция Apple, которую развивал Стив Джобс, продолжает существовать и сейчас. Он хотел, чтобы Apple Park стал центром инноваций для грядущих поколений, — сказал Тим Кук, глава корпорации Apple. — Рабочие пространства и парковые зоны спроектированы с заботой об окружающей среде и с расчётом на то, что они смогут вдохновлять наших сотрудников. Нам удалось построить одно из самых энергоэффективных в мире зданий такого рода, и весь кампус будет полностью обеспечиваться возобновляемой энергией».

«Стива вдохновляли и воодушевляли просторы калифорнийских пейзажей, наполненные светом. Именно в таком окружении ему больше всего нравилось размышлять. В Apple Park его дух воплощается невероятно точно, — говорит Лорен Пауэлл Джобс. — Этот блестяще спроектированный кампус по-настоящему понравился бы Стиву и, несомненно, станет отличным местом работы для всех сотрудников Apple».

«Стив вложил огромную энергию в создание среды, в которой есть всё необходимое для жизни и творчества. В основе дизайна, разработки и строительства нашего нового кампуса лежали те же принципы проектирования и тот же энтузиазм, c которыми мы создаём наши устройства, — сказал Джонни Айв, старший вице-президент Apple по дизайну. — Сочетание самых современных зданий и холмистой парковой территории создаёт великолепную открытую среду для творчества и совместной работы. Нам невероятно повезло на протяжении многих лет сотрудничать с замечательным архитектурным бюро Foster + Partners».

В состав кампуса Apple Park войдёт информационный центр с магазином Apple Store и кафе, открытым для всех посетителей, фитнес-центр для сотрудников Apple площадью около 9300 кв.м, закрытые помещения для исследований и разработки, а также Театр имени Стива Джобса. В парковой зоне предусмотрены прогулочные и беговые дорожки для сотрудников протяжённостью более 3 км, сад и лужайки с прудом на территории, окружённой главным зданием.

При строительстве кампуса Apple Park, разработанного в сотрудничестве с компанией Foster + Partners, более 46 гектаров земли, ранее покрытых асфальтом и бетоном, превратились в зелёные луга, на них были высажены более 9000 засухоустойчивых деревьев, и теперь работа всех расположенных на этой территории объектов будет поддерживаться за счёт полностью возобновляемой энергии. Солнечные батареи мощностью 17 мегаватт, размещённые на крышах Apple Park, представляют собой одну из крупнейших в мире солнечных электростанций, находящихся прямо в организации. Главное здание также является одним их самых больших в мире зданий с естественной вентиляцией, которое не требует отопления и охлаждения воздуха в течение 9 месяцев в году.

Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программных платформы Apple — iOS, macOS, watchOS и tvOS — обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.

Контакты для прессы:

Елена Ямщикова
Apple
eyamshikova@apple.com
+7 495 961 24 54

Сергей Исаков
Apple
isakov@apple.com
+7 495 961 24 54

Татьяна Ольховая
Apple
tolkhovaya@apple.com
+7 495 961 24 54
 

Всемирная конференция разработчиков Apple WWDC возвращается в Сан-Хосе и пройдёт с 5 по 9 июня 2017 года 16 Feb 2017, 4:30 pm

КУПЕРТИНО, Калифорния — 16 февраля 2017 г. — Сегодня компания Apple объявила о том, что её 28-я ежегодная Всемирная конференция разработчиков (WWDC), собирающая самых талантливых специалистов со всего мира, пройдёт в Конференц-центре имени Макинери в Сан-Хосе. Конференция, стартующая 5 июня, привлечёт разработчиков из самых разных областей к созданию новых потрясающих технологий и приложений, которыми каждый день будут пользоваться владельцы iPhone, iPad, Apple Watch, Apple TV и Mac.

Каждый год в период проведения WWDC миллионы талантливых разработчиков из разных стран мира получают возможность изучить передовые технологии платформ Apple: от языков программирования, таких как Swift, до передовых интерфейсов API, таких как SiriKit, HomeKit, HealthKit и CarPlay. Эти технологии Apple позволяют разработчикам создавать всё больше уникальных продуктов, которые улучшают все аспекты жизни пользователей: помогают управлять умными домами и автомобилями, следить за здоровьем и решать многие другие задачи, которые создаются для более чем одного миллиарда активных устройств Apple.

Конференция WWDC 2017 будет проводиться всего в нескольких минутах езды от новой штаб-квартиры Apple в Купертино. В течение всей конференции участники смогут встречаться и общаться с более чем 1000 инженеров Apple.

Конференц-центр имени Макинери (McEnery Convention Center) станет центром притяжения для тысяч посетителей: вокруг него в пешей доступности находятся отличные отели, рестораны и возможности для развлечений. Помимо торжественного открытия, неофициальных встреч, семинаров и мастер-классов для разработчиков, Apple совместно с городской администрацией Сан-Хосе и местными компаниями планирует отметить возвращение WWDC рядом особых событий по всему городу в течение всей недели.

Разработчики смогут оформить заявки на билеты этой весной. Конференция будет транслироваться в прямом эфире на сайте Apple для разработчиков (developer.apple.com/wwdc) и в приложении WWDC для iPhone, iPad и Apple TV.

Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программных платформы Apple — iOS, macOS, watchOS и tvOS — обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.

Контакты для прессы:

Сергей Исаков
Apple
isakov@apple.com
+7 495 961 24 54

Apple сообщает о рекордных результатах за первый квартал 1 Feb 2017, 12:30 am

КУПЕРТИНО, Калифорния — 31 января 2017 г. — Сегодня компания Apple объявила финансовые показатели за первый квартал 2017 финансового года, завершившийся 31 декабря 2016 г. Доход компании за квартал составил 78,4 млрд долларов США или 3,36 доллара на одну акцию. Для сравнения, доход компании за тот же квартал предыдущего года составил 75,9 млрд долларов или 3,28 доллара на одну акцию. Международные продажи составили 64 процента от квартального дохода.

«Мы с нетерпением сообщаем о том, что за праздничный квартал нам удалось получить рекордную выручку за всю историю Apple, побив сразу несколько рекордов за этот период. Мы продали наибольшее количество iPhone, чем когда-либо прежде, а также получили рекордную выручку в категориях iPhone, сервисы, Mac и Apple Watch, — сказал Тим Кук, глава корпорации Apple. — Рост нашего бизнеса сервисов значительно ускорился по сравнению с прошлым годом, чему предшествовала рекордная активность пользователей в App Store. Мы также очень рады тому, какие продукты представлены в нашей продуктовой линейке».

«Наивысшие показатели результатов нашего бизнеса способствовали установлению нового рекорда в истории по прибыли на акцию, обеспечив денежный поток от операций в размере свыше 27 млрд долларов США, — сказал Лука Маэстри, финансовый директор Apple. — Мы вернули около 15 млрд долларов наличных средств акционерам в виде дивидендов и путём обратного выкупа акций, а общие выплаты в рамках нашей программы возврата капитала составили свыше 200 млрд долларов».

Прогнозы компании Apple на второй квартал 2017 финансового года:
  • Доход на уровне от 51,5 млрд до 53,5 млрд долларов
  • Валовая квартальная прибыль на уровне от 38 до 39 процентов
  • Операционные расходы на уровне от 6,5 млрд до 6,6 млрд долларов
  • Другие доходы/(расходы) в размере 400 млн долларов
  • Налоговые отчисления в размере 26 процентов

Совет директоров Apple объявил о выплате дивидендов в размере 0,57 доллара на акцию. Дивиденды будут выплачены 16 февраля 2017 года действующим акционерам на момент закрытия реестра в конце дня 13 февраля 2017 года.

Прямую трансляцию обсуждения финансовых показателей компании Apple в первом квартале 2017 года можно прослушать, начиная с 01:00 по московскому времени 31 января 2017 г. (14:00 по тихоокеанскому времени 31 января 2017 г.) по адресу www.apple.com/investor/earnings-call/. Трансляция будет также доступна в записи в течение примерно 2-х недель после выхода в эфир.

Этот пресс-релиз включает, но не ограничивается прогнозами относительно предполагаемого дохода компании, валовой квартальной прибыли, операционных расходов, других доходов/(расходов) и налоговых отчислений. Данные заявления подразумевают риски и неточности, реальные результаты могут быть другими. Риски и неопределённости включают (но не ограничиваются перечисленным): конкуренцию и экономические факторы, реакцию компании на эти факторы; потребительские и деловые решения в отношении приобретения продуктов компании; жёсткие условия продолжительной конкуренции на рынке; возможность компании на регулярной основе поставлять на рынок новые программы, продукты, технологические инновации и стимулировать спрос на них; воздействие, оказываемое на валовую прибыль компании развитием линейки продуктов, изменением цен на продукцию и/или увеличением стоимости компонентов; риск обесценивания запасов, связанный с необходимостью компании заказывать или брать на себя обязательства по заказу компонентов до получения заказов от покупателей; доступность на приемлемых условиях или в целом определённых компонентов и услуг, необходимых для деятельности компании и в настоящее время получаемых компанией из единственных или ограниченных источников; воздействие, которое может оказать зависимость компании от услуг изготовления и поставки, предоставляемых третьими сторонами, на качество, количество или стоимость изготовленной продукции или оказанных услуг; риски, связанные с операционной деятельностью компании на международных рынках; зависимость компании от интеллектуальной собственности и цифрового контента третьих сторон; возможное воздействие, которое может оказать получение сведений о том, что компания нарушила права на интеллектуальную собственность других владельцев; зависимость компании от поставщиков услуг, операторов и других реселлеров продуктов компании; воздействие, которое могут оказать на объём продаж и операционную прибыль компании проблемы с качеством продукции или услуг; продолжение работы и доступность ключевых сотрудников и руководителей; война, терроризм, вопросы здравоохранения национального масштаба, стихийные бедствия и другие обстоятельства, которые могут нарушить процесс поставки, доставки или повлиять на объём спроса на продукцию; а также неблагоприятные результаты иных судебных разбирательств. Более подробная информация о факторах, которые могут оказать влияние на финансовые показатели компании, периодически включается в публичные отчёты компании (разделы «Факторы риска» и «Обсуждение руководством и анализ финансового состояния и результатов деятельности»), хранящиеся в Комиссии по ценным бумагам и биржам, включая форму 10-К за финансовый год, завершившийся 24 сентября 2016 г., и форму 10-Q за финансовый квартал, завершившийся 31 декабря 2016 г., которая будет передана в Комиссию по ценным бумагам и биржам. Компания не принимает на себя никаких обязательств по обновлению прогнозов или информации, действительной на соответствующие даты.

Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программных платформы Apple — iOS, macOS, watchOS и tvOS — обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.

Контакты для прессы:

Елена Ямщикова
Apple
eyamshikova@apple.com
+7 495 961 24 54

Сергей Исаков
Apple
isakov@apple.com
+7 495 961 24 54
 

Конференц-звонок по результатам 1 квартала 2017 финансового года 27 Jan 2017, 4:30 pm

ЧТО: Телефонная конференция Apple по результатам первого квартала 2017 финансового года.

ГДЕ: В формате телефонной конференции. Номера телефонов для СМИ: +1 (877) 406-0010 или +1 (913) 312-0414. Код подтверждения: 373736.

КОГДА: В среду, 1 февраля 2017 г., в 01:00 по московскому времени (14:00 по тихоокеанскому времени 31 января 2017 г.).

ПОВТОРНАЯ ТРАНСЛЯЦИЯ: Запись телефонной конференции будет непрерывно воспроизводиться, начиная со среды, 1 февраля 04:00 по московскому времени (17:00 по тихоокеанскому времени 31 января 2017 г.) и до среды, 15 февраля 04:00 по московскому времени (17:00 по тихоокеанскому времени 14 февраля 2017 г.). Номера для прослушивания повторной трансляции: +1 (888) 203-1112 или +1 (719) 457-0820. Код подтверждения: 3378275.

ИНТЕРНЕТ-ТРАНСЛЯЦИЯ: Компания Apple организует прямую трансляцию обсуждения финансовых показателей первого квартала 2017 финансового года с помощью технологии HTTP Live Streaming (HLS) от Apple. Интернет-трансляция начнётся в 01:00 по московскому времени 1 февраля 2017 г. (14:00 по тихоокеанскому времени 31 января 2017 г.) Её можно будет услышать по адресу www.apple.com/investor/earnings-call/. Трансляция будет также доступна в записи примерно в течение 2-х недель после выхода в эфир. Интернет-трансляция доступна пользователям iPhone, iPad, iPod touch с браузером Safari на iOS 7.0 или более поздней версии, а также компьютеров Mac с браузером Safari 6.0.5 на OS X 10.8.5 или более поздней версии, а также с компьютеров PC с Microsoft Edge на Windows 10.

Запись конференции является собственностью Apple и защищена Законом об авторском праве США и международными соглашениями. Копирование и распространение без предварительного письменного разрешения Apple строго запрещается. При возникновении вопросов вы можете связаться с отделом по связям с общественностью Apple или отделом по работе с акционерами.

Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программных платформы Apple — iOS, OS X, watchOS и tvOS — обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.

Контакты для прессы:

Сергей Исаков
Apple
isakov@apple.com
+7 495 961 24 54
 

Масштабное обновление музыкальных приложений GarageBand и Logic Pro X 18 Jan 2017, 9:00 pm

КУПЕРТИНО, Калифорния — 18 января 2017 г. — Сегодня компания Apple объявила о масштабном обновлении своих приложений для создания музыки с великолепными новыми функциями для музыкантов любого уровня, работающих на iPhone, iPad и Mac. В приложении GarageBand версии 2.2 для iOS появился мощный универсальный синтезатор Alchemy и новый браузер звуков, в котором ещё легче находить инструменты и патчи. Приложение Logic Pro X 10.3 превратилось в ещё более мощный рабочий инструмент: новый интерфейс, новые функции для профессиональной аудиозаписи и поддержка уникальной сенсорной панели Touch Bar на новом MacBook Pro. Интуитивно понятные элементы управления, реагирующие на контекст, теперь доступны одним касанием.

В Logic Pro X появилась возможность удалённо добавлять новые дорожки к сессиям Logic прямо с iPhone или iPad, когда Mac нет под рукой. Новая функция экспорта позволяет загружать в iCloud особую версию проекта Logic, совместимую с GarageBand, а затем открывать её на устройствах iOS и добавлять новые записи в любой момент, когда у вас появится вдохновение. Если проект сохранён в iCloud, все новые добавленные дорожки автоматически появляются в исходном проекте Logic при его открытии на Mac.

«Музыка всегда была одной из важнейших областей разработок Apple. Сегодня мы рады представить ещё одно увлекательное, при этом мощное обновление наших приложений для музыкантов: GarageBand для iOS и Logic Pro X, — сказала Сьюзан Прескотт, вице-президент Apple по маркетингу приложений. — Новые, давно ожидаемые функции помогут как любителям, так и профессиональным музыкантам и инженерам звукозаписи, создающим отличную музыку с нашим аппаратным и программным обеспечением».

«Приложение Logic Pro X стало неотъемлемой частью творческого процесса для меня и артистов, с которыми я работаю. Мне не терпится увидеть его новые профессиональные функции, — говорит продюсер и композитор Пол Эпуорт, обладатель премий "Грэмми" и "Оскар". — Я большой фанат синтезатора Alchemy, мне будет очень приятно теперь взять с собой iPhone или iPad, чтобы поработать в GarageBand над всеми треками для моих сессий Logic, когда я нахожусь в дороге или вдалеке от студии».

GarageBand для iOS
Приложение GarageBand для iOS открывает ещё более широкие возможности создания музыки на iPhone и iPad, при этом его интерфейс остаётся простым и увлекательным. Например, в новом браузере звуков можно ещё быстрее просматривать инструменты Touch Instruments и быстро находить нужные звуки.

В iOS теперь доступен один из самых передовых в мире современных синтезаторов Alchemy, полюбившийся пользователям Logic Pro. Он включает богатую коллекцию из более чем 150 патчей Apple в разнообразных жанрах, в том числе электронную танцевальную музыку, хип-хоп, инди, рок, поп и многие другие. А на панели Transform Pad в Alchemy можно создавать выразительные произведения, смешивая до восьми звуков в режиме реального времени.

Записывать музыку в GarageBand для iOS тоже стало проще: в режиме Multi-Take Recording можно выбирать лучший вариант исполнения, прослушивая и переключаясь между дублями.

В новой версии также обновлён инструмент Audio Recorder: добавлять забавные вокальные эффекты можно одним касанием, а студийные эффекты, такие как коррекция тона, дисторшн и задержка, стали ещё совершеннее. Для опытных пользователей, желающих точнее управлять своими миксами, появилась новая коллекция передовых инструментов обработки звука, в том числе интерактивный графический эквалайзер и возможность использовать эффекты сторонних плагинов Audio Unit для расширенного творческого аудиомонтажа.

Logic Pro X
В Logic Pro X появились передовые новые функции, которые делают Logic ещё более мощным инструментом звукового производства: у музыкантов и инженеров звукозаписи теперь ещё больше контроля над музыкой при редактировании и микшировании. Новейшая версия имеет современный интерфейс, более удобный для восприятия в любых рабочих условиях.

В Logic Pro X также появилась поддержка революционной сенсорной панели Touch Bar на MacBook Pro. Теперь можно просматривать проект в режиме обзора временной шкалы, имея удобный доступ к громкости и инструментам Smart Controls для любой выбранной дорожки. Новые элементы управления позволяют играть на программных инструментах и записывать их с панели Touch Bar. Можно настроить фортепианную клавиатуру для различных музыкальных шкал, а также создавать ритмы, касаясь ударных инструментов. Элементам управления на панели Touch Bar можно назначать клавиатурные команды, чтобы ваши любимые сочетания клавиш всегда были под рукой.

Функция Track Alternatives позволяет создавать и выбирать плейлисты фрагментов и правок на любой дорожке. Эта функция даёт возможность легко экспериментировать с творческими идеями и оценивать различные версии трека по мере его развития. А функция Processing позволяет применить любое сочетание эффектов Logic и сторонних плагинов к любому набору, состоящему из одного или нескольких фрагментов аудио. Этот инструмент полезен для оптимизации качества и отлично подходит для творческой обработки звука.

Теперь в Logic Pro X появился 64-битный механизм суммирования, 192 дополнительных шины и истинный стереорежим панорамирования, позволяющий точно управлять стереосигналами. Всё это делает Logic Pro X ещё более мощным инструментом для профессионального микширования.

Цены и доступность
GarageBand для iOS уже сегодня доступен в качестве бесплатного обновления программного обеспечения для всех существующих пользователей и на всех новых устройствах iOS. Пользователи старых моделей устройств могут приобрести приложение за 379 руб. в App Store. Подробнее о GarageBand для iOS можно узнать на странице www.apple.com/ios/garageband.

Обновление Logic Pro X уже сегодня бесплатно доступно всем существующим пользователям, а новые покупатели могут приобрести его в Mac App Store за 14 990 руб. Подробнее о Logic Pro X можно узнать на странице www.apple.com/logic-pro.

Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программных платформы Apple — iOS, macOS, watchOS и tvOS — обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.

Контакты для прессы:

Сергей Исаков
Apple
isakov@apple.com
+7 495 961 24 54
 

App Store ставит рекорды в первый же день Нового года 5 Jan 2017, 4:30 pm

КУПЕРТИНО, Калифорния — 5 января 2017 г. — Сегодня компания Apple объявила о том, что 2017 год начался для App Store с самого насыщенного дня в истории, сразу после наступления Нового года — рекордный праздничный сезон, беспрецедентные доходы разработчиков и внезапное появление хитов среди приложений. Только в 2016 году разработчики получили свыше 20 млрд долларов, на 40% больше по сравнению с 2015 годом. С 2008 года магазин App Store принёс разработчикам свыше 60 млрд долларов, которые предложили пользователям App Store невероятный опыт, который доступен на iPhone, iPad, Apple Watch, Apple TV и Mac. Все эти предпосылки привели к удивительному началу 2017 года, когда всего за один новогодний день был поставлен новый рекорд продаж в App Store — покупатели потратили порядка 240 млн долларов.

«2016-й стал самым внушительным по своим рекордным показателям годом для App Store, принеся разработчикам 20 млрд долларов, а 2017-й положил прекрасное начало прямо 1 января — этот день стал самым значимым в истории App Store, — сказал Филип Шиллер, старший вице-президент Apple по продуктовому маркетингу. — Мы благодарны всем разработчикам, создавшим самые передовые приложения, которые вместе с нашими продуктами действительно помогают сделать жизнь людей лучше».

Покупатели позволили этому праздничному сезону стать крупнейшим в истории App Store, потратив свыше 3 млрд долларов только в декабре. В этом же месяце игра Super Mario Run от Nintendo попала в историю с числом загрузок, превысившим 40 млн всего за 4 дня после релиза: это приложение стало самым за гружаемым по всему миру в день Рождества и в Новый год.

Super Mario Run также находится в числе Топ-10 самых загружаемых приложений в мире, а Pokémon Go возглавляет этот чарт. Pokémon Go, любимая многими игра от Niantic, очень быстро стала культурным феноменом, начиная с середины 2016 года. Prisma, Reigns, Procreate, Lumino City, Sweat With Kayla и djay Pro от некоторых независимых разработчиков Apple оказались в числе самых успешных приложений для iPhone, iPad, Apple TV, Apple Watch и Mac соответственно. В App Store доступно свыше 2,2 млн приложений — на 20% больше по сравнению с прошлым годом.

Магазин App Store доступен пользователям Apple в 155 странах мира, которые получают доступ к миллионам приложений, способным сделать их жизнь лучше, обогатить их увлечения и соединить с людьми со всех уголков мира. Самые кассовые рынки для App Store включают США, Китай, Японию и Великобританию, в то время как в Китае зафиксирован рекордный ежегодный рост на невероятные 90%. В минувшем году App Store оказал влияние и на глобальные процессы, проведя кампании Apps for Earth и Games for (RED). Благодаря партнёрству с организациями World Wildlife Fund и (RED) пользователи получили возможность внести личный вклад в защиту окружающей среды нашей планеты, а также объединиться для борьбы со СПИДом. Специальный контент, который был создан разработчиками под каждую кампанию, позволил передать этим двум организациям свыше 17 млн долларов.

Благодаря новым возможностям, представленным для iMessage, а также SiriKit в iOS 10, разработчики создали невероятные новые виды приложений. Пользователи iPhone и iPad уже сейчас получили доступ к более чем 21 000 приложений для iMessage с отправкой стикеров и ещё более лёгким общением с друзьями. Кроме того, впервые в истории пользователи могут просто попросить Siri забронировать поездку, сделать платёж, перезвонить и многое другое.

С внедрением подписок для всех 25 категорий приложений минувшей осенью, включая категории «Игры» и «Дети», пользователи получили возможность оформить подписку на свои любимые сервисы из более чем 20 000 приложений, среди которых Netflix, HBO Now, Line, Tinder и MLB.com At Bat из числа самых популярных в прошлом году. Размер доходов от подписок значительно вырос среди пользователей iPhone и iPad — до 2,7 млрд долларов, что на 74% выше по сравнению с 2015 годом.

Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программных платформы Apple — iOS, macOS, watchOS и tvOS — обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.

Контакты для прессы:

Сергей Исаков
Apple
isakov@apple.com
+7 495 961 24 54
 

Apple поддерживает (RED) и предлагает ещё больше способов присоединиться к борьбе со СПИДом 30 Nov 2016, 4:00 pm

КУПЕРТИНО, Калифорния — 30 ноября 2016 г. — В честь Всемирного дня борьбы со СПИДом компания Apple предлагает пользователям ещё больше способов поддержать программу (RED) и внести свой вклад в освобождение мира от СПИДа. Компания Apple — самый крупный корпоративный спонсор Всемирного фонда. В этом году Apple поддерживает программу (RED) по борьбе со СПИДом в десятый раз.

Важнейшим направлением работы (RED) является предоставление доступа к жизненно важным лекарствам в Африке южнее Сахары — регионе с самой высокой в мире заболеваемостью СПИДом. Средства, собранные в рамках программы (RED), идут на консультирование, тестирование, профилактику и, что самое важное, на антиретровирусные препараты, которые предотвращают передачу ВИЧ от матерей к их нерождённым детям.

«Жизнь — самый важный дар, который мы можем дать другому человеку, — говорит Тим Кук, глава компании Apple. — Планомерная самоотверженная работа по программе (RED) приближает нас к поколению, свободному от СПИДа. Мы хотим сделать мир лучше, чем он был до нас, поэтому долгосрочное партнёрство с (RED) остаётся для нас чрезвычайно важным».

В этом году пользователи Apple могут поддержать программу, играя в любимые игры, покупая своим близким подарки на праздники и слушая эксклюзивный праздничный альбом (RED) группы The Killers.

Со следующей недели в некоторых из самых популярных игр в App Store — от гонок и спортивных игр до стратегий, головоломок и экшн-игр — появятся эксклюзивные материалы (RED), доступные только в App Store. Все доходы от соответствующих покупок в приложениях будут направлены в Глобальный фонд.

В программе участвуют 20 игр, в том числе Angry Birds 2, Angry Birds POP!, Best Fiends, Best Fiends Forever, Boom Beach, Candy Crush Jelly Saga, Clash of Clans, Clash Royale, CSR2, Episode, Farm Heroes Saga, FarmVille: Tropic Escape, FIFA Mobile, Hay Day, MARVEL Contest of Champions, PewDiePie’s Tuber Simulator, Plants vs. Zombies Heroes, SimCity BuildIt, War Dragons и YAHTZEE With Buddies.

В дополнение к существующей линейке продуктов (PRODUCT)RED, которые доступны покупателям круглый год, Apple добавляет четыре новых продукта (RED), в том числе чехол Smart Battery Case для iPhone 7, чехол для iPhone SE, беспроводные накладные наушники Beats Solo 3 Wireless и портативный динамик Pill+. Все эти продукты доступны уже сегодня.

Более 400 магазинов Apple Store на пяти континентах раскрасят свои логотипы в красный цвет или разместят на витринах символику программы (RED), чтобы привлечь внимание к Всемирному дню борьбы со СПИДом. Эта самая масштабная акция поддержки (RED) в истории магазинов Apple. Сотрудники Apple Store расскажут покупателям обо всех способах поддержать программу (RED) и борьбу со СПИДом.

Начиная с завтрашнего дня и до 6 декабря компания Apple будет переводить на программу (RED) 1 доллар США с каждой покупки, оплаченной через Apple Pay в магазинах Apple Store, на сайте Apple.com и в приложении Apple Store, на общую сумму до 1 миллиона долларов США. Bank of America также будет переводить пожертвования с каждой транзакции, оплаченной его картами через Apple Pay, на общую сумму до 1 миллиона долларов США.
В iTunes также можно легко сделать пожертвование для программы (RED), а в разделе «Фильмы» в iTunes можно бесплатно загрузить документальный фильм «Эффект Лазаря» о программе (RED).

Праздничный альбом «Don’t Waste Your Wishes» группы The Killers доступен только в iTunes. Альбом включает 10 праздничных синглов The Killers, а также их новый трек «I’ll Be Home for Christmas». 100% доходов от продажи альбома в США поступят в Глобальный фонд.

За последние 10 лет 70 миллионов людей смогли обрести надежду благодаря грантам Глобального фонда на средства программы (RED). В момент начала партнёрства Apple и (RED) каждый день рождались 1200 детей с ВИЧ. Сегодня специалисты ЮНЭЙДС прогнозируют, что к 2020 году их количество уменьшится почти до нуля, а к 2030 году мир покончит со СПИДом.

Жизненно важные лекарства стоят менее 30 рублей в день, поэтому каждый человек может спасти чью-то жизнь. Наши усилия по поддержке программы (RED) помогают нам приблизить поколение, свободное от СПИДа.

Важнейшая статистика:
– С тех пор, как вирус был обнаружен, он унёс более 35 миллионов жизней.
– 37 миллионов людей живут с ВИЧ или СПИДом.
– Каждые две с половиной секунды подросток заражается ВИЧ.
– Более 360 миллионов долларов США были собраны организацией (RED) для Глобального фонда. Компания Apple (включая Beats) собрала почти 120 миллионов долларов США — это крупнейший вклад среди тех, что были внесены компаниями в пользу Глобального фонда для борьбы со СПИДом.
– 18,2 миллиона человек получают жизненно необходимое лечение.                                                                                            
– К моменту начала сотрудничества между компанией Apple и организацией (RED) в мире каждый день рождались 1200 детей с ВИЧ. Согласно сегодняшним прогнозам ЮНЭЙДС, мы сможем создать поколение без СПИДа к 2020 году. Если мы будем продолжать двигаться в этом направлении, мы сможем окончательно избавиться от СПИДа к 2030 году.

Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программных платформы Apple — iOS, macOS, watchOS и tvOS — обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.

Контакты для прессы:

Татьяна Ольховая
Apple
tolkhovaya@apple.com
+7 495 961 24 54
 

Бесплатные семинары «Час кода» во всех магазинах Apple Store с 5 по 11 декабря 17 Nov 2016, 6:00 pm

КУПЕРТИНО, Калифорния — 17 ноября 2016 г. — Сегодня компания Apple открыла регистрацию на семинары «Час кода», которые пройдут с 5 по 11 декабря во всех 487 розничных магазинах Apple по всему миру в рамках международной недели изучения информатики. На семинарах «Час кода», которые входят в число самых посещаемых мероприятий Apple Store, преподают основы информатики, используя уроки программирования с сайта Code.org. У Apple и Code.org общая цель: дать каждому ученику возможность освоить информатику.
 
«"Час кода" воплощает то, как мы видим магазины Apple. Это места, где люди могут встречаться, учиться и развлекаться, — сказала Анджела Арендс, старший вице-президент Apple по розничной торговле. — Мы рады представить приложение Swift Playgrounds на наших семинарах и счастливы возможности вновь поработать над этим невероятно важным начинанием вместе с Code.org. "Час кода" — одно из наиболее ярких событий года для обеих наших команд, а также для семей, которые приходят в наши магазины». 
 
«С тех пор как в 2013 году мы начали проводить "Час кода", компания Apple с каждым годом принимает в нём всё более активное участие и находит способы познакомить всё больше детей с информатикой, — говорит Хади Партови, основатель и генеральный директор Code.org. — Благодаря широчайшему международному охвату и талантливым сотрудникам магазинов Apple мы смогли познакомить с программированием десятки тысяч детей, а с появлением "Часа кода" в Swift Playgrounds это количество ещё больше возрастёт». 
 
Swift Playgrounds
В этом году в программу семинаров «Час кода» на многих площадках Apple войдёт знакомство со Swift Playgrounds, новым бесплатным приложением для iPad, которое позволяет сделать программирование более наглядным. Интерактивный интерфейс Swift Playgrounds помогает новичкам изучить возможности работы со Swift, простым языком программирования, созданным компанией Apple и используемым профессиональными разработчиками для написания приложений мирового уровня.
 
«Как и в случае с любым языком, чем раньше начать изучение программирования, тем больших успехов можно достичь, — сказал Крейг Федериги, старший вице-президент Apple по разработке программного обеспечения. — Будь то в магазине Apple Store, учебном классе или на iPad дома, приложение Swift Playgrounds наглядно представляет реальные концепции программирования и даёт новому поколению навыки, необходимые для творческого самовыражения».
 
Новое задание Hour of Code («Час кода») в приложении Swift Playgrounds даёт любому пользователю возможность организовать собственный часовой урок программирования, а для тех, кто продолжает совершенствовать свои навыки программирования на iPad, в Swift Playgrounds появился новый набор уроков Learn to Code 3 («Учимся программировать 3») и сопровождающее руководство для учителей.
 
«Час кода» для преподавателей 
Помимо проведения семинаров в магазинах, компания Apple разработала ряд инструментов, которые помогают устраивать «Час кода» в школах и общественных центрах, например, бесплатное руководство для ведущего, содержащее идеи для уроков, групповые упражнения и многое другое. В бесплатную программу профессионального самообучения Apple Teacher, разработанную для того чтобы поддерживать учителей США и воздавать им должное, были добавлены материалы, значки и награды за изучение и преподавание программирования с использованием Swift Playgrounds на iPad.
 
Компания Apple вложила 100 миллионов долларов США в развитие 114 малообеспеченных школ и продолжает сотрудничество с целью их снабжения технологиями, услугами и поддержкой. В рамках этой инициативы Apple предоставит школам по всей стране, участвующим в программе ConnectED, материалы и ресурсы для проведения их собственных семинаров «Час кода».


Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программных платформы Apple — iOS, macOS, watchOS и tvOS — обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.


Контакты для прессы:

Сергей Исаков
Apple
isakov@apple.com
+7 495 961 24 54

Книга «Designed by Apple in California» представляет 20-летнюю историю дизайна Apple 15 Nov 2016, 3:00 pm

КУПЕРТИНО, Калифорния — 15 ноября 2016 г. — Сегодня компания Apple объявила о выпуске новой книги в твёрдом переплёте, которая повествует о 20-летней истории дизайна Apple в 450 фотографиях прошлых и современных продуктов Apple. Книга «Designed by Apple in California» демонстрирует продукты от iMac 1998 года до Apple Pencil 2015 года, а также рассказывает о материалах и технологиях, которые применяли инженеры Apple за два десятилетия инноваций.

Эта книга посвящена памяти Стива Джобса.

«Мысль о создании чего-то действительно важного для человечества была мотивацией Стива с самого начала. И сегодня, когда Apple смотрит в будущее, эта мысль по-прежнему движет нас вперёд, — сказал Джонни Айв, директор по дизайну Apple. — Этот сборник призван спокойно продемонстрировать некоторые из продуктов, которые наша компания создала за эти годы. Надеемся, что он поможет понять, как и почему они существуют, и послужит пособием для студентов во всех областях дизайна».

Продукты, представленные в этой книге, стали результатом тесного сотрудничества многих команд специалистов. В книге 450 фотографий, снятых Эндрю Цукерманом в нарочито скромной стилистике. Они иллюстрируют процессы разработки и готовые продукты Apple.

В предисловии к книге Айв объясняет:

– Это книга о дизайне. Но в ней пойдёт речь не о самих дизайнерах, творческих поисках и разработке продуктов. Это объективный образ нашей работы, в котором, по иронии, представлены и мы сами. В ней описывается, как мы работаем, какие исповедуем ценности, за что боремся и чего хотим достичь. Мы всегда стремимся, чтобы нас оценивали по делам, а не по словам.

– Мы стремимся создавать естественные формы. И иногда нам это удаётся. Многие наши продукты выглядят настолько простыми, понятными и логичными, как будто у них нет разумной альтернативы.

Книга «Designed by Apple in California» выпускается в двух форматах. Она отпечатана на специально изготовленной бумаге особой окраски с посеребрёнными матовыми краями. Текст и изображения напечатаны чернилами высокой чёткости с восьмикратным цветоделением. Это издание в твёрдом переплёте, прошитом льняными нитями, готовилось в течение восьми лет. Книгу публикует компания Apple.

Цены и доступность
Книга «Designed by Apple in California» поступит в продажу завтра, в среду 16 ноября, в малом формате (25,9 x 32,4 см) по цене 199 долларов США и в большом формате (33 x 40,6 см) по цене 299 долларов США только на сайте Apple.com в Австралии, Великобритании, Германии, Гонконге, Корее, США, Франции, Японии и на Тайване, а также в некоторых магазинах Apple Store.*

В магазинах Apple Store, где будет продаваться книга, она будет выставлена для ознакомления.

*Книга «Designed by Apple in California» будет продаваться в следующих розничных магазинах Apple: Apple Regent Street и Apple Covent Garden в Лондоне; Apple Opera в Париже; Apple Kurfurstendamm в Берлине; Apple ifc mall и Apple Canton Road в Гонконге; Apple Ginza в Токио; Apple Sydney в Сиднее.

В США: Apple SoHo, Apple Fifth Avenue, Apple Upper East Side, Apple Williamsburg и Apple World Trade Center в Нью-Йорке; Apple The Grove в Лос-Анджелесе и Apple Third Street в Санта-Монике; Apple North Michigan Avenue в Чикаго; Apple Lincoln Road в Майами; Apple Northpark в Далласе; Apple Union Square в Сан-Франциско; Apple Palo Alto в Пало-Альто и Apple Infinite Loop в Купертино.

Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программных платформы Apple — iOS, macOS, watchOS и tvOS — обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.

Контакты для прессы:

Татьяна Ольховая
Apple
tolkhovaya@apple.com
+7 495 961 24 54

Apple представляет уникальный новый MacBook Pro 27 Oct 2016, 9:30 pm

КУПЕРТИНО, Калифорния — 27 октября 2016 г. — Сегодня компания Apple представила самый тонкий и лёгкий MacBook Pro с уникальным интерфейсом: вместо обычного ряда функциональных клавиш теперь появилась панель Touch Bar с великолепным дисплеем Multi-Touch уровня Retina. В новый MacBook Pro встроен самый яркий дисплей Retina с лучшей цветопередачей среди всех продуктов Apple, удобный и безопасный датчик Touch ID, улучшенная клавиатура, расширенный трекпад Force Touch и звуковая система с расширенным вдвое динамическим диапазоном. Кроме того, это самый мощный из всех MacBook Pro: он обрабатывает графику до 2,3 раз быстрее предыдущей модели, оснащается четырёх- и двухъядерными процессорами 6-го поколения, сверхскоростными SSD-накопителями и имеет до четырёх портов Thunderbolt 3.

Сенсорная панель Touch Bar обеспечивает быстрый и удобный доступ к нужным в данный момент элементам управления системой и приложениям, таким как Почта, Finder, Календарь, Numbers, GarageBand, Final Cut Pro X и другие, в том числе сторонние. Например, на панели Touch Bar могут отображаться вкладки и Избранное в Safari, смайлики в Сообщениях, инструменты редактирования фотографий и прокрутки видеозаписей в Фото и многое другое.

«На этой неделе мы отмечаем 25-летие первого ноутбука Apple. Все эти годы в каждом новом поколении появлялись новые возможности и улучшения. И этот MacBook Pro нового поколения стал нашим самым большим шагом вперёд, — сказал Филип Шиллер, старший вице-президент Apple по всемирному маркетингу. — Уникальная сенсорная панель Touch Bar, удобство Touch ID, лучший экран в истории Mac, высокая производительность, улучшенная звуковая система, сверхбыстрая память и возможности интерфейса Thunderbolt 3 встроены в самый тонкий и лёгкий корпус среди всех профессиональных ноутбуков. MacBook Pro стал самым передовым ноутбуком, который мы когда-либо создавали».

Самый тонкий и лёгкий из всех MacBook Pro
Новый MacBook Pro основан на инновациях, впервые появившихся в MacBook. У него абсолютно новый цельнометаллический корпус unibody, который обеспечивает невероятную жёсткость и прочность, но при этом остаётся удивительно тонким и лёгким. Толщина 13-дюймового MacBook Pro составляет всего 14,9 мм: он стал на 17% тоньше, а его объём на 23% меньше, чем у предыдущей модели. Кроме того, он стал на 200 г легче и весит всего 1,37 кг. Новый 15-дюймовый MacBook Pro имеет толщину всего 15,5 мм: он стал на 14% тоньше, а его объём на 20% меньше, чем у предыдущей модели. Он также стал на 200 г легче и весит всего 1,84 кг.

Технология Touch ID — теперь и на Mac
Теперь в кнопку питания встроен удобный и безопасный датчик Touch ID — одна из отличных функций, которые так полюбились пользователям iPhone и iPad. Зарегистрировав свой отпечаток пальца в Touch ID на MacBook Pro, можно быстро разблокировать Mac, переключаться между учётными записями и безопасно оплачивать покупки через Apple Pay одним касанием. Touch ID быстро и точно считывает отпечаток пальца, а затем распознаёт его при помощи сложных алгоритмов и сопоставляет с модулем Secure Element в новом чипе Apple T1.

Самый яркий экран с лучшей цветопередачей среди всех ноутбуков Apple
Лучший экран в истории Mac отображает ещё более естественные цвета и ещё больше деталей на фотографиях. Как и дисплей MacBook, дисплей Retina на новом MacBook Pro имеет толщину всего 0,88 мм. Его яркость 500 нит — это на 67% выше, чем у предыдущего поколения. Контрастность также стала на 67% выше, и это первый экран ноутбуков Mac с расширенным цветовым охватом. А благодаря энергосберегающим технологиям, таким как увеличенная апертура пикселей, изменяемая скорость обновления и более экономичные светодиоды, этот экран потребляет на 30% меньше энергии.

Самый мощный из всех MacBook
Мощные процессоры, передовая графическая система, сверхскоростные SSD-накопители, быстрая память и уникальная архитектура системы охлаждения обеспечивают невероятную производительность в значительно более тонком корпусе. Двухъядерные процессоры Intel Core i5 и Core i7 со встроенной памятью DRAM, а также 4-ядерные процессоры Intel Core i7 обеспечивают производительность профессионального уровня и экономят энергию. В новом 15-дюймовом MacBook Pro установлен мощный дискретный графический процессор Radeon Pro, работающий до 2,3 раз быстрее предыдущего поколения. А графический процессор Intel Iris Graphics в 13-дюймовом MacBook Pro работает до двух раз быстрее, чем прежде. Во все модели встроены SSD-накопители со скоростью последовательного чтения более 3 Гбит/с и порты Thunderbolt 3, через которые можно передавать данные, заряжать ноутбук и транслировать видео вдвое быстрее. Это позволяет подключать монитор 5K и заряжать MacBook Pro через один кабель.

Другие особенности нового MacBook Pro:
  • увеличенный трекпад Force Touch — на 46% больше на 13-дюймовом MacBook Pro и вдвое больше на 15-дюймовом MacBook Pro;
  • улучшенная клавиатура с механизмом «бабочка» второго поколения для более удобного набора текста и быстрого отклика;
  • динамики с удвоенным динамическим диапазоном и улучшенными басами для более громкого и естественного звука;
  • лучшая в мире операционная система для настольных компьютеров macOS Sierra с такими новыми функциями, как Siri, универсальный буфер обмена, оплата через Apple Pay в интернете и обновлённое приложение Фото, в котором можно заново открывать любимые моменты, организовывать медиатеку и обрабатывать фотографии на профессиональном уровне.

Цены и доступность
  • 13-дюймовый MacBook Pro можно приобрести уже сегодня по цене от 119 990 руб. на сайте Apple.com/ru. Он оснащён двухъядерным процессором Intel Core i5 с тактовой частотой 2,0 ГГц и ускорением Turbo Boost до 3,1 ГГц, 8 ГБ памяти и флеш-накопителем 256 ГБ.
  • 13-дюймовый MacBook Pro с сенсорной панелью Touch Bar и датчиком Touch ID можно приобрести уже сегодня по цене от 144 990 руб. на сайте Apple.com/ru. Он оснащён двухъядерным процессором Intel Core i5 с тактовой частотой 2,9 ГГц и ускорением Turbo Boost до 3,3 ГГц, 8 ГБ памяти и флеш-накопителем 256 ГБ.
  • 15-дюймовый MacBook Pro с сенсорной панелью Touch Bar и датчиком Touch ID можно приобрести уже сегодня по цене от 189 990 руб. на сайте Apple.com/ru. Он оснащён 4-ядерным процессором Intel Core i7 с тактовой частотой 2,6 ГГц и ускорением Turbo Boost до 3,5 ГГц, 16 ГБ памяти и флеш-накопителем 256 ГБ.
  • Подробные технические характеристики, а также сведения о вариантах конфигурации на заказ и аксессуарах приведены на сайте apple.com/ru/macbook-pro.

Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программных платформы Apple — iOS, macOS, watchOS и tvOS — обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.

Контакты для прессы:

Сергей Исаков
Apple
isakov@apple.com
+7 495 961 24 54

Apple выпускает крупнейшее обновление Final Cut Pro X 27 Oct 2016, 9:30 pm

КУПЕРТИНО, Калифорния ― 27 октября 2016 г. ― Сегодня компания Apple представила крупное обновление Final Cut Pro X, профессионального приложения для видеомонтажа. В нём добавлены новые функции редактирования на шкале Magnetic Timeline и поддержка принципиально новой интеллектуальной панели Touch Bar на новом MacBook Pro, а интерфейс обновлён с учётом поддержки расширенного цветового охвата. Вместо обычного ряда функциональных клавиш теперь появилась панель Touch Bar с великолепным дисплеем Multi-Touch уровня Retina, которая динамически адаптируется в зависимости от контекста и при работе с Final Cut Pro X обеспечивает быстрый и удобный доступ к элементам управления. Кроме того, Apple выпустила обновления приложений Motion и Compressor.

«Это крупнейшее обновление Final Cut Pro X после полного редизайна пять лет назад, — сказала Сьюзан Прескотт, вице-президент Apple по маркетингу приложений. — Новая версия получила современный интерфейс и новые мощные функции редактирования, которые во многом превосходят возможности обычных программ для видеомонтажа с настройкой дорожек. А благодаря интеграции с принципиально новой сенсорной панелью Touch Bar у профессиональных редакторов видео появится совершенно новый способ взаимодействия с Final Cut Pro X».

На новой шкале Magnetic Timeline в Final Cut Pro X пользователь видит раскадровку всей видеозаписи, может менять порядок кадров и выполнять цветовую маркировку аудиодорожек в зависимости от типа и функции — например, диалог, музыка или эффекты. Функции легко создать, назначить и пометить определённым цветом. Впервые в профессиональном приложении для видеомонтажа пользователи могут просто перетягивать кадры, чтобы менять их расположение в вертикальной раскадровке, или отмечать функции в аудиодорожке прямо во время монтажа.

Поддержка сенсорной панели Touch Bar на новом MacBook Pro открывает новые возможности для творчества и эффективной работы: она динамически изменяется в зависимости от задачи и выводит интуитивно понятные элементы управления именно в тот момент, когда они необходимы. При работе в Final Cut Pro X на панели можно мгновенно переключать инструменты редактирования, регулировать звук и открывать меню обрезки и воспроизведения. Можно даже вывести на неё интерактивный обзор всей видеодорожки с цветной маркировкой и перемещаться между кадрами проекта с помощью жестов.

 В обновлённой версии улучшен интерфейс Final Cut Pro X: пространство экрана MacBook Pro используется эффективнее, а тёмный фон и плоские элементы управления позволяют сосредоточиться на контенте. Теперь можно настроить рабочую область и выбрать расположение окон для разных задач, например, организации кадров, монтажа и цветокоррекции — даже на нескольких мониторах. Благодаря поддержке проектов с расширенным цветовым охватом можно импортировать, редактировать и создавать видеоклипы как со стандартным цветовым охватом Rec. 601 и Rec. 709, так и с расширенным цветовым охватом Rec. 2020.


Другие функции в Final Cut Pro 10.3:
  • плавные переходы обеспечивают практически незаметную смену кадров;
  • благодаря функции Remove Attributes легко удалять или повторно применять выбранные эффекты в нескольких видеоклипах;
  • генератор и эффект наложения тайм-кода позволяют монтировать видео с отображением исходного тайм-кода в увеличенном формате;
  • поддержка форматов ProRes MXF, Panasonic V-Log и экспорт файлов AVC-Intra;
  • прямой видеовыход через порт Thunderbolt 3 позволяет транслировать видео высокого качества на внешний монитор с помощью одного кабеля.


В приложении Motion 5.3 с новым минималистичным интерфейсом добавлена поддержка контента в расширенном цветовом диапазоне и улучшено отображение объёмного текста, поэтому 3D-титры выглядят более реалистично. С помощью новой функции Align To можно легко соединить разные объекты в сложных анимациях, а поддержка панели Touch Bar открывает быстрый доступ к различным интерактивным инструментам нового MacBook Pro.

У приложения Compressor 4.3 новый тёмный интерфейс, который сочетается с Final Cut Pro X и Motion. Оптимизирована работа с пакетами iTunes Store Package: пользователь может легко просматривать, проверять, сжимать содержимое пакетов и быстрее загружать их в iTunes Store в полном соответствии с требованиями. Поддержка расширенного цветового диапазона обеспечивает абсолютно точное воспроизведение цвета при создании файлов в стандартном и расширенном цветовых пространствах. Поддержка панели Touch Bar облегчает выполнение частых задач на новом MacBook Pro, например, настройку пакетов или добавление маркеров.

Цены и доступность
Приложение Final Cut Pro 10.3 доступно в качестве бесплатного обновления для пользователей Final Cut Pro. Новые пользователи могут приобрести его в Mac App Store за 22 990 руб. Приложения Motion 5.3 и Compressor 4.3 также доступны в качестве бесплатных обновлений для пользователей Motion и Compressor. Новые пользователи могут приобрести каждое приложение за 3790 руб. Подробнее см. на странице: apple.com/ru/final-cut-pro

Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программных платформы Apple — iOS, macOS, watchOS и tvOS — обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.

Контакты для прессы:

Сергей Исаков
Apple
isakov@apple.com
+7 495 961 24 54
 

Apple представляет новое приложение TV для Apple TV, iPhone и iPad 27 Oct 2016, 9:30 pm

КУПЕРТИНО, Калифорния ― 27 октября 2016 г. ― Сегодня компания Apple представила новое приложение TV для поиска и просмотра телепередач и фильмов из нескольких приложений на Apple TV, iPhone и iPad. Приложение TV предоставляет доступ ко всем телепередачам и фильмам в едином месте и позволяет находить новый интересный контент для просмотра. Также Apple представила новую функцию Siri для работы с Apple TV, которая позволяет настраиваться на прямые трансляции новостей и спортивных событий в различных приложениях. Смотреть телепередачи и фильмы на устройствах Apple ещё никогда не было так просто.
 
«Для многих из нас приложения на Apple TV, iPhone и iPad стали основным способом просмотра телевидения, — сказал Эдди Кью, старший вице-президент Apple по интернет-услугам и программному обеспечению. — Приложение TV показывает рекомендации для дальнейшего просмотра и находит телепередачи и фильмы из различных приложений, так что вам больше не придётся искать в нескольких местах».
 
Основные функции приложения TV:
  • Watch Now (Посмотреть сейчас). В этом разделе пользователи найдут свои коллекции передач и фильмов из iTunes и приложений. Из раздела Watch Now (Посмотреть сейчас) зрители могут перейти в раздел Up Next (Далее) или Recommended (Рекомендации) и выбрать, что они хотят посмотреть.
  • Up Next (Далее). Это список текущих передач и фильмов, включая недавно купленные или взятые напрокат в iTunes, в том порядке, в котором пользователи, скорее всего, захотят их смотреть. Например, если зритель закончил просмотр одного выпуска, следующий выпуск будет автоматически показан в начале списка Up Next (Далее). Туда же будут добавляться и все новые выпуски по мере их появления. Пользователь может в любой момент попросить Siri продолжить просмотр передачи и мгновенно продолжить просмотр с того места, на котором он остановился.
  • Recommended (Рекомендации). Пользователи могут изучать подборки рекомендованных и набирающих популярность передач и фильмов, включая отобранные вручную кураторами Apple, а также просматривать материалы интересующей категории или жанра, например, фильмы для детей, научную фантастику или комедии.
  • Library (Медиатека). Зрители могут получить доступ ко всей своей коллекции фильмов и телепередач, которые они купили или взяли напрокат в iTunes.
  • Store (Магазин). В поисках нового контента пользователи могут заглянуть в магазин, где их ждут не только последние выпуски из iTunes, но и отличные материалы из видеосервисов, которыми они ещё не пользовались или на которые пока не подписаны.
Приложение TV предназначено для установки на Apple TV, iPhone и iPad. Они постоянно синхронизируются, так что начав просмотр на одном устройстве, пользователь может легко продолжить с того же места, где он остановился, на любом из своих устройств Apple.
 
Настройка на прямые трансляции с помощью Siri
Возможности Siri продолжают расширяться. Теперь вы можете легко включить прямые трансляции новостей и спортивных событий на Apple TV. Siri получает информацию о текущих трансляциях спортивных событий из разных приложений, так что можно просто попросить: «Watch the Stanford game» (Включи игру Стэнфорд) или «Which games are on right now?» (Какие игры идут прямо сейчас?). Siri обладает дополнительными сведениями об играх, может сообщить текущий счёт и подключить зрителя непосредственно к прямой трансляции игры в приложении, где она ведётся. Зрители также могут настроиться на прямую трансляцию, просто назвав имя приложения, например «Watch CBS News» (Включи CBS News), — для этого не нужно открывать приложение и искать прямую трансляцию.
 
Единый вход в приложения платного телевидения
Помимо нового приложения TV, покупатели из США получают ещё одну удобную возможность — единый вход в приложения платного телевидения. Начиная с декабря подписчикам DIRECTV, DISH Network и других служб достаточно будет один раз войти в систему на Apple TV, iPhone и iPad, чтобы получить мгновенный доступ ко всем приложениям, входящим в подписку на платное телевидение.
 
Новое устройство Apple TV было представлено всего год назад, но уже произвело переворот в мире телевизионных 
приставок. 8000 приложений, в том числе 2000 игр и 1600 видеоприложений, самых разных категорий, включая спорт, новости, фитнес, образование, образ жизни, приложения для детей и многое другое, способны преобразить любую гостиную.
 
Доступность
Приложение TV и единый вход будут доступны в декабре в качестве бесплатного обновления программного обеспечения для пользователей Apple TV (4-го поколения), iPhone и iPad в США. Настройка на прямые трансляции с помощью Siri доступна уже сегодня. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт apple.com/tv. Функции могут быть изменены и относятся только к упомянутым приложениям. Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не для всех языков.
 
Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программных платформы Apple — iOS, macOS, watchOS и tvOS — обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.
 
Контакты для прессы:

Сергей Исаков
Apple
+7 495 961 24 54

Apple сообщает результаты за четвёртый квартал 25 Oct 2016, 11:30 pm

КУПЕРТИНО, Калифорния — 25 октября 2016 г. — Сегодня компания Apple объявила финансовые показатели за четвёртый квартал 2016 финансового года, завершившийся 24 сентября 2016 г. Доход компании за квартал составил 46,9 млрд долларов США, а чистая прибыль — 9 млрд долларов, или 1,67 доллара на одну акцию. Для сравнения, доход компании за тот же квартал предыдущего года составил 51,5 млрд долларов, а чистая квартальная прибыль — 11,1 млрд долларов, или 1,96 доллара на одну акцию. Валовая квартальная прибыль составила 38 процентов в сравнении с 39,9 процента годом ранее. Международные продажи составили 62 процента от квартального дохода.

«Наши уверенные результаты за квартал, завершившийся в сентябре, подводят итог 2016 финансового года, ставшего очень успешным для Apple, — сказал Тим Кук, глава корпорации Apple. — Мы в восторге от реакции пользователей на iPhone 7, iPhone 7 Plus и Apple Watch Series 2, а также от невероятных показателей нашего бизнеса сервисов, в котором рост выручки составил 24%, установив абсолютный рекорд».

«Мы с радостью отмечаем рекордные показатели денежного потока от операций, который составил 16,1 млрд долларов за квартал, завершившийся в сентябре, — сказал Лука Маэстри, финансовый директор Apple. — Мы также вернули 9,3 млрд долларов нашим инвесторам в виде обратного выкупа акций и выплаты дивидендов в течение квартала, а общий объём выплат инвесторам в рамках программы возврата капитала на текущий момент превысил 186 млрд долларов».

Прогнозы компании Apple на первый квартал 2017 финансового года:
  • Доход на уровне от 76 млрд до 78 млрд долларов
  • Валовая квартальная прибыль на уровне от 38 процентов до 38,5 процентов
  • Операционные расходы на уровне от 6,9 млрд до 7 млрд долларов
  • Другие доходы/(расходы) в размере 400 млн долларов
  • Налоговые отчисления в размере 26 процентов

Совет директоров Apple объявил о выплате дивидендов в размере 0,57 доллара на акцию. Дивиденды будут выплачены 10 ноября 2016 года действующим акционерам на момент закрытия реестра в конце дня 7 ноября 2016 года.

Прямую трансляцию обсуждения финансовых показателей компании Apple в четвёртом квартале 2016 года можно прослушать, начиная с 00:00 по московскому времени 26 октября 2016 г. (14:00 по тихоокеанскому дневному времени 25 октября 2016 г.) по адресу www.apple.com/investor/earnings-call/. Трансляция будет также доступна в записи в течение примерно 2-х недель после выхода в эфир.

Этот пресс-релиз включает, но не ограничивается прогнозами относительно предполагаемого дохода компании, валовой квартальной прибыли, операционных расходов, других доходов/(расходов) и налоговых отчислений. Данные заявления подразумевают риски и неточности, реальные результаты могут быть другими. Риски и неопределённости включают (но не ограничиваются перечисленным): конкуренцию и экономические факторы, реакцию компании на эти факторы; потребительские и деловые решения в отношении приобретения продуктов компании; жёсткие условия продолжительной конкуренции на рынке; возможность компании на регулярной основе поставлять на рынок новые программы, продукты, технологические инновации и стимулировать спрос на них; воздействие, оказываемое на валовую прибыль компании развитием линейки продуктов, изменением цен на продукцию и/или увеличением стоимости компонентов; риск обесценивания запасов, связанный с необходимостью компании заказывать или брать на себя обязательства по заказу компонентов до получения заказов от покупателей; доступность на приемлемых условиях или в целом определённых компонентов и услуг, необходимых для деятельности компании и в настоящее время получаемых компанией из единственных или ограниченных источников; воздействие, которое может оказать зависимость компании от услуг изготовления и поставки, предоставляемых третьими сторонами, на качество, количество или стоимость изготовленной продукции или оказанных услуг; риски, связанные с операционной деятельностью компании на международных рынках; зависимость компании от интеллектуальной собственности и цифрового контента третьих сторон; возможное воздействие, которое может оказать получение сведений о том, что компания нарушила права на интеллектуальную собственность других владельцев; зависимость компании от поставщиков услуг, операторов и других реселлеров продуктов компании; воздействие, которое могут оказать на объём продаж и операционную прибыль компании проблемы с качеством продукции или услуг; продолжение работы и доступность ключевых сотрудников и руководителей; война, терроризм, вопросы здравоохранения национального масштаба, стихийные бедствия и другие обстоятельства, которые могут нарушить процесс поставки, доставки или повлиять на объём спроса на продукцию; а также неблагоприятные результаты иных судебных разбирательств. Более подробная информация о факторах, которые могут оказать влияние на финансовые показатели компании, периодически включается в публичные отчёты компании (разделы «Факторы риска» и «Обсуждение руководством и анализ финансового состояния и результатов деятельности»), хранящиеся в Комиссии по ценным бумагам и биржам, включая форму 10-К за финансовый год, завершившийся 26 сентября 2015 г., форму 10-Q за финансовый квартал, завершившийся 26 декабря 2015 г., форму 10-Q за финансовый квартал, завершившийся 26 марта 2016 г., форму 10-Q за финансовый квартал, завершившийся 25 июня 2016 г. и форму 10-K за финансовый год, завершившийся 24 сентября 2016 г. которая будет передана в Комиссию по ценным бумагам и биржам. Компания не принимает на себя никаких обязательств по обновлению прогнозов или информации, действительной на соответствующие даты.

Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программных платформы Apple — iOS, macOS, watchOS и tvOS — обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.

Контакты для прессы:

Елена Ямщикова
Apple
eyamshikova@apple.com
+7 495 961 24 54

Сергей Исаков
Apple
isakov@apple.com
+7 495 961 24 54

Apple Watch Nike+, идеальный спутника для бега, появятся в продаже в пятницу, 28 октября 24 Oct 2016, 3:30 pm

КУПЕРТИНО, Калифорния, и БИВЕРТОН, Орегон — 24 октября 2016 г. — Сегодня компании Apple и Nike объявили о том, что новые Apple Watch Nike+ поступят в продажу уже в пятницу, 28 октября. Apple Watch Nike+ объединяют в себе все уникальные функции Apple Watch Series 2 с новым приложением Nike+ Run Club, которое мотивирует бегунов, показывает советы ведущих мировых тренеров и атлетов и составляет персональные планы тренировок на основе вашего графика и прогресса. Пользователям Apple Watch Nike+ также доступны эксклюзивные спортивные ремешки Nike и уникальные циферблаты, вдохновлённые легендарным стилем Nike. На циферблат можно легко добавить такие полезные приложения, как кольца Активности, Пульс, Секундомер и Погода, чтобы быстро получать нужную информацию во время пробежек.

«Бег — один из самых популярных в мире видов спорта. Он помогает миллионам людей поддерживать себя в форме. Apple Watch Nike+ дают бегунам новую мотивацию для достижения персональных целей, — сказал Джефф Уильямс, операционный директор Apple. — Мы уже получили великолепные отзывы и с нетерпением ждём пятницы, когда покупатели смогут впервые надеть Apple Watch Nike+».

«У Apple и Nike общая задача: сделать жизнь лучше и увлекательнее. Мы с радостью предлагаем бегунам во всём мире новые великолепные возможности, — сказал Тревор Эдвардс, президент бренда Nike. — Apple Watch Nike+ с приложением Nike+ Run Club объединяют в себе мощное устройство с простым решением для бега, которое подойдёт каждому. Это ещё один пример стремления Nike к инновациям на спортивном рынке».

В Apple Watch Nike+, как и во все модели Apple Watch Series 2, встроен GPS-модуль. Он отслеживает ваш темп, дистанцию и маршрут, даже если вы не взяли с собой iPhone. На самом ярком дисплее в истории Apple отлично видны все показатели. А если вы решили искупаться после пробежки, вам не нужно снимать Apple Watch Nike+: они водонепроницаемы на глубине до 50 метров.* Встроенное приложение Nike+ Run Club ежедневно мотивирует вас на совершение пробежек, показывая интеллектуальные напоминания, предлагая посоревноваться с друзьями и даже сообщая вам, что на улице прекрасная погода. Данные о тренировке, включая темп, дистанцию и пульс, всегда на виду, а возможность делиться своими успехами и подбадривать друг друга через приложение мотивирует на новые достижения.

Цены и доступность

  • Apple Watch Nike+ будут доступны в алюминиевом корпусе размером 38 мм или 42 мм со спортивным ремешком Nike одного из четырёх уникальных цветовых сочетаний: «чёрный/салатовый», «чёрный/холодный серый», «листовое серебро/белый» и «листовое серебро/салатовый».
  • Apple Watch Nike+ в корпусе размером 38 мм будут доступны по цене 33 990 руб. на сайтах Apple.com/ru и Nike.com, а в корпусе размером 42 мм — по цене 36 990 руб. на сайтах Apple.com/ru и Nike.com, в некоторых розничных магазинах Nike, у некоторых авторизованных реселлеров Apple, а также в некоторых специализированных магазинах и универмагах (цены могут различаться). За информацией о доступности в вашем регионе обращайтесь на сайт www.apple.com/ru/apple-watch-nike или www.nike.com/applewatch.
  • В пятницу, 28 октября, продажи Apple Watch Nike+ начнутся в следующих странах: Австралия, Австрия, Бельгия, Бразилия, Великобритания, Венгрия, Германия, Гонконг, Дания, Индия, Ирландия, Испания, Италия, Канада, Китай, Колумбия, Люксембург, Макао, Малайзия, Мексика, Монако, Нидерланды, Новая Зеландия, Норвегия, Польша, Португалия, Пуэрто-Рико, Россия, Сингапур, США, Таиланд, Тайвань, Турция, Финляндия, Франция, Чехия, Швейцария, Швеция, ЮАР, Южная Корея, Япония.
  • В субботу, 29 октября, продажи Apple Watch Nike+ начнутся в следующих странах: Бахрейн, Греция, Катар, Кувейт, ОАЭ, Оман, Саудовская Аравия.
  • В воскресенье, 30 октября, продажи Apple Watch Nike+ начнутся в Израиле.
  • Спортивные ремешки Nike доступны только вместе с часами Apple Watch Nike+ и не продаются отдельно.
  • Для использования Apple Watch Nike+ требуется iPhone 5 или новее под управлением iOS 10 или новее. Некоторые функции доступны не во всех регионах и не на всех языках.


*Apple Watch Series 2 имеют уровень водонепроницаемости на глубине до 50 метров по стандарту ISO 22810:2010. Это означает, что их можно использовать в неглубокой воде, например при плавании в бассейне или море. Однако не следует использовать Apple Watch Series 2 при нырянии с аквалангом, катании на водных лыжах и других видах деятельности, предполагающих воздействие воды на высокой скорости или погружение на значительную глубину. Браслеты из нержавеющей стали и кожаные ремешки не устойчивы к воздействию влаги.

**В большинстве стран.

Компания NIKE (штаб-квартира около города Бивертон, штат Орегон, США) — ведущий мировой разработчик, производитель и дистрибьютор оригинальной спортивной обуви, одежды, оборудования и аксессуаров для разнообразных видов спорта и фитнеса. В полном владении NIKE находятся дочерние компании: Converse, которая разрабатывает, рекламирует и распространяет обувь, одежду и аксессуары для спортивного образа жизни; и Hurley International, которая разрабатывает, рекламирует и распространяет обувь, одежду и аксессуары для молодёжи и занятий сёрфингом. Дополнительная информация, отчёты о доходах и другая финансовая информация Nike доступны на сайте http://investors.nike.com. Покупатели могут также изучить сайт http://news.nike.com/ и подписаться на @Nike.

Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программных платформы Apple — iOS, macOS, watchOS и tvOS — обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.

Контакты для прессы:
Татьяна Ольховая
Apple
tolkhovaya@apple.com
+7 495 961 24 54

 

Apple и Deloitte объединяют усилия и преобразовывают бизнес с iPhone и iPad 28 Sep 2016, 9:00 pm

КУПЕРТИНО, Калифорния и НЬЮ-ЙОРК — 28 сентября 2016 г. — Сегодня компании Apple и Deloitte объявили о сотрудничестве, которое позволит компаниям быстро и легко преобразовать методы работы при помощи iPhone и iPad, предоставляя каждому сотруднику максимальную производительность, удобство использования и безопасность данных в среде iOS. В рамках этого сотрудничества Deloitte совместно с Apple реализует первую в своём роде программу, в которой задействует более 5000 стратегических консультантов, помогающих компаниям изменить методы работы на всём предприятии — от общения с клиентами в рознице, выездных услуг и найма, до научных исследований, управления снабжением и офисной работы.
                                                                   
Помимо этого Apple и Deloitte намерены совместными усилиями развивать новый сервис EnterpriseNext от компании Deloitte Consulting, который призван помочь клиентам задействовать все возможности экосистемы iOS на рабочем месте, включая аппаратное и программное обеспечение и услуги. Эта новая услуга позволит покупателям определять наиболее перспективные возможности в сфере их деятельности и быстро разрабатывать специализированные решения с помощью быстрого прототипирования.

«Мы уверены, что iOS — лучшая мобильная платформа для бизнеса, поскольку испытали её преимущества сами. В компании Deloitte используется более 100 000 устройств iOS и 75 собственных приложений, — сказал Пунит Ренжен, генеральный директор Deloitte Global. — Наша программа, реализуемая совместно с Apple, предоставляет крупным компаниям опыт экспертов и ресурсы, необходимые для развития мобильной среды и использования возможностей экосистемы iOS, iPhone и iPad, а также для эффективной и продуктивной работы и достижения намеченных целей».

«Deloitte — лидер в области внедрения цифровых технологий и идеальный партнёр, который предоставляет Apple стратегических консультантов, позволяющих клиентам полностью переосмыслить подход к работе с iOS, iPhone и iPad, — сказал Тим Кук, глава корпорации Apple. — iPhone и iPad во всём мире меняют представление людей о методах работы. Это партнёрство позволяет нам открыть невероятные возможности для ещё большего количества компаний, которые может предоставить только экосистема Apple».
                                                                                    
Сервис EnterpriseNext от компании Deloitte Consulting предоставляет организациям опыт специалистов более чем в 20 отраслях и предлагает клиентам следующие услуги:
  • EnterpriseNext Value Maps для iOS позволяет определять наиболее перспективные возможности использования iPhone и iPad в сфере деятельности компаний, находить средства реализации этих возможностей и устанавливать приоритеты при внедрении цифровых технологий.
  • EnterpriseNext Workshops для iOS — удобный инструмент для быстрого превращения прототипов во встроенные специализированные решения iOS.
  • Инженеры, дизайнеры и разработчики ПО для iOS в студиях Deloitte Digital Studios по всему миру помогают создавать нативные приложения высокого качества, которые легко развёртывать в организации и внедрять в существующие бизнес-платформы, в том числе ERP, CRM, отделы кадров и аналитики.

Подробную информацию о сотрудничестве Apple и Deloitte можно найти на страницах www2.deloitte.com/apple или apple.com/ipad/business/.

Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программных платформы Apple — iOS, macOS, watchOS и tvOS — обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.
                                                      
Deloitte — одна из крупнейших компаний в мире, которая предоставляет профессиональные услуги и является лидером в области внедрения цифровых технологий. Работая более чем с 244 000 профессионалов, специалистами в различных отраслях и целой экосистемой партнёров, Deloitte помогает клиентам превратить сложные профессиональные ситуации в новые возможности для роста и значительный вклад в развитие бизнеса. Подробная информация доступна на сайте Deloitte для России: www2.deloitte.com/ru/en.html.

Под названием Deloitte в этом документе подразумевается Deloitte Consulting LLP, дочерняя компания Deloitte LLP. Подробное описание юридической структуры компании Deloitte LLP и её дочерних организаций приведено на странице www.deloitte.com/ru/about. Некоторые услуги для аудита клиентов могут быть недоступны в соответствии с правилами и требованиями государственного бухгалтерского учёта.

Контакты для прессы:
Елена Ямщикова
Apple
eyamshikova@apple.com
+7 495 961 24 54

Сергей Исаков
Apple
isakov@apple.com
+7 495 961 24 54
 

macOS Sierra уже доступна в качестве бесплатного обновления 20 Sep 2016, 8:00 pm

КУПЕРТИНО — 20 сентября 2016 г. — Сегодня компания Apple объявила о том, что macOS Sierra, новейшее поколение самой совершенной в мире настольной операционной системы, уже доступно для бесплатной загрузки. macOS Sierra приносит на Mac интеллектуальные функции помощника Siri, которого знают и любят пользователи iPhone и iPad, а также новые возможности, созданные специально для настольных систем. Такие функции, как универсальный буфер обмена, iCloud Desktop и Документы iCloud, автоматическая разблокировка и Apple Pay в интернете, позволяют компьютерам Mac ещё эффективнее работать с другими устройствами Apple. А обновление «Фото» включает новую функцию «Воспоминания», которая автоматически создаёт уникальные коллекции ваших любимых фотографий и видео.

Siri на Mac позволяет отправлять сообщения и письма, находить документы и информацию, выполнять поиск по медиатеке, изменять системные настройки и многое другое. Можно также перетягивать результаты поиска Siri в документы и отмечать их булавками в режиме «Сегодня». Универсальный буфер обмена даёт возможность копировать и вставлять контент между различными приложениями на различных устройствах Apple. Через iCloud Desktop и «Документы iCloud» пользователи могут получать доступ к файлам рабочего стола со своих iPhone и iPad. А функция автоматической разблокировки позволяет мгновенно входить в систему на Mac в то время, когда на запястье надеты Apple Watch, прошедшие верификацию.

Apple Pay в интернете позволяет совершать онлайн-покупки через Safari удобнее и безопаснее, чем когда-либо прежде. Теперь достаточно нажать на кнопку Apple Pay при оплате на любом из 300 000 участвующих вебсайтов, в том числе 1-800-Flowers, Gilt, Instacart, Lululemon, Warby Parker и многих других, а затем завершить покупку, просто приложив палец к датчику Touch ID на iPhone 6 или новее, либо подтвердив покупку на Apple Watch. Данные кредитных и дебетовых карт не передаются интернет-продавцам, а при передаче информации между устройством пользователя и серверами Apple Pay все данные защищаются надёжным шифрованием.

В приложении «Фото» появилась функция «Воспоминания». Она помогает заново пережить любимые и забытые моменты из медиатеки, автоматически создавая уникальные коллекции на основе событий, например, праздников и семейных путешествий. Используя передовые технологии, приложение «Фото» распознаёт лица, объекты и места на фотографиях. Поэтому теперь можно находить фотографии по изображённым на них людям и событиям. А новый инструмент редактирования «Красочность» высветляет тёмные области и приглушает яркие пятна, чтобы фотографии выглядели ещё естественнее.

macOS Sierra включает и другие отличные функции:
  • Разговоры в «Сообщениях» стали ещё более интерактивными: теперь можно просматривать веб-ссылки и воспроизводить видеоклипы прямо из приложения, отправлять тактильные ответы, в том числе сердечки и «палец вверх», прямо в облачко сообщений, и использовать более крупные и выразительные смайлики.
  • Вкладки теперь доступны во всех приложениях Mac, где поддерживаются несколько окон, в том числе в «Картах», «Почте», Pages, Numbers, Keynote, TextEdit и даже сторонних приложениях.
  • Видео из Safari и iTunes отображается в отдельном окне «Картинка в картинке» поверх рабочего стола. Это окно можно увеличить или уменьшить, перетянуть и прикрепить к любому углу экрана, что позволяет просматривать видео во время работы.
  • Функция «Оптимизированное хранилище» освобождает дефицитное пространство на Mac, перемещая редко используемые объекты в облако, предлагая также удалить приложения и файлы, которые вам больше не нужны.
  • В Apple Music в iTunes можно легко находить новую музыку, знакомиться с новинками и слушать эксклюзивные треки.

Доступность
Бесплатное обновление macOS Sierra доступно уже сегодня в Mac App Store. macOS Sierra поддерживается на всех моделях Mac, представленных в конце 2009 года и позже. Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех языках. Подробнее на странице www.apple.com/ru/macos/sierra.

Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программных платформы Apple — iOS, macOS, watchOS и tvOS — обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.

Контакты для прессы:
Сергей Исаков
Apple
isakov@apple.com
+7 495 961 24 54
 

Swift Playgrounds — уже в App Store 13 Sep 2016, 8:00 pm

КУПЕРТИНО — 13 сентября 2016 г. — Swift Playgrounds, передовое приложение Apple для iPad, позволяющее всем желающим научиться с лёгкостью программировать, стало доступно в App Store. В интерактивном интерфейсе Swift Playgrounds начинающие могут изучить основные элементы программирования, а также выучить Swift — лёгкий в освоении язык Apple, на котором профессиональные разработчики создают приложения мирового уровня.
 
Приложение Swift Playgrounds доступно объясняет важнейшие понятия даже тем, кто никогда не программировал. При этом им могут пользоваться и опытные разработчики, готовые экспериментировать и выражать свои творческие идеи на языке Swift.
 
«Возможность изучить программирование должна быть у каждого. Мы с радостью представляем Swift Playgrounds новому поколению программистов, которые ищут лёгкий способ освоения основных понятий в работе с настоящим кодом, — сказал Крейг Федериги, старший вице-президент Apple по программному обеспечению. — Более 100 учебных заведений во всём мире уже добавили Swift Playgrounds в свои учебные планы на эту осень. Нам не терпится увидеть результат того, чего добьются молодые программисты».
 
Swift Playgrounds содержит разработанные Apple уроки программирования, которые предлагают учащимся ряд задач и головоломок. Помогая трём экранным героям продвигаться по увлекательному трёхмерному миру, учащиеся осваивают важнейшие элементы программирования, такие как команды, функции, циклы, условные выражения и переменные. Apple также будет регулярно выпускать новые задачи для тех, кто хочет продолжать обучение.
 
В Swift Playgrounds встроены гибкие шаблоны, на основе которых пользователи могут создавать собственные программы с графическими и сенсорными интерфейсами. Готовые программы можно отправлять друзьям через Почту и Сообщения, а также публиковать в интернете. С учётом того, что в Swift Playgrounds используется настоящий код Swift, проекты можно экспортировать напрямую в Xcode и превращать в полнофункциональные приложения для iOS и Mac.
 
Доступность
Приложение Swift Playgrounds уже сегодня можно загрузить из App Store совершенно бесплатно. Swift Playgrounds работает на iPad Air и iPad Pro, а также iPad mini 2 и новее под управлением iOS 10. Подробная информация, видео, изображения и демонстрации доступны на сайте www.apple.com/swift/playgrounds.
 
Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программных платформы Apple — iOS, macOS, watchOS и tvOS — обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.
 
Контакты для прессы:
Сергей Исаков
Apple
+7 495 961 24 54

Apple и Nike представляют идеального спутника для бега — Apple Watch Nike+ 7 Sep 2016, 9:30 pm

САН-ФРАНЦИСКО и БИВЕРТОН, Орегон — 7 сентября 2016 г. — Сегодня компании Apple и Nike представили новейший результат своего многолетнего сотрудничества: Apple Watch Nike+. Этот идеальный инструмент для любого бегуна объединяет в себе эксклюзивные спортивные ремешки Nike и часы Apple Watch Series 2, которые оснащены GPS-модулем, вдвое более ярким дисплеем и мощным двухъядерным процессором, они водонепроницаемы на глубине до 50-ти метров* и работают под управлением watchOS 3. Apple Watch Nike+ поддерживают уникальные команды Siri и легендарные циферблаты Nike, а также глубоко интегрированы с новым приложением Nike+ Run Club, которое мотивирует на совершение пробежек, помогает составлять планы тренировок с учётом вашего графика и прогресса и предлагает рекомендации лучших мировых тренеров и спортсменов. Apple Watch Nike+ станут отличным спутником для всех любителей бега: от начинающих бегунов до опытных марафонцев.

«Apple Watch идеально подходят для поддержания здорового образа жизни. Но мы хотели пойти ещё дальше и создать лучшие в мире умные часы для бегунов и других спортсменов, — сказал Джефф Уильямс, операционный директор Apple. — Apple Watch Nike+ дают совершенно новые возможности на пробежке, и мы с радостью представляем их крупнейшему в мире сообществу бегунов».

«Мы знаем потребности бегунов. И мы знаем, что многие люди ищут устройство, которое помогло бы им легко и увлекательно начать тренироваться, — сказал Тревор Эдвардс, президент бренда Nike. — Рынок наполнен сложными устройствами, предназначенными для сбора замысловатых данных. Эти часы предназначены для вашей жизни. Это мощное и простое устройство станет вашим лучшим спутником на пробежках».

Функции
В Apple Watch Nike+, как и во все модели Apple Watch Series 2, встроен GPS-модуль для отслеживания темпа, дистанции и маршрута. Пользователи могут бегать без iPhone. На самом ярком дисплее в истории Apple отлично видны все показатели — даже в солнечную погоду. А если вы решили искупаться после пробежки, вам не нужно снимать Apple Watch Nike+: они водонепроницаемы на глубине до 50-ти метров.

Спортивный ремешок Nike изготовлен из того же прочного и гибкого фторэластомера, что и оригинальный ремешок Apple Watch Sport, но имеет небольшие отверстия для лучшей вентиляции и вывода пота. Этот лёгкий ремешок выпускается в четырёх ярких двухцветных сочетаниях, которые можно встретить только в этой коллекции. Два уникальных циферблата Apple Watch Nike+ вдохновлены легендарным стилем Nike. На циферблат можно легко добавить такие полезные приложения, как кольца Активности, Пульс, Секундомер и Погода, чтобы быстро получать нужную информацию на пробежке.

Приложение Nike+ Run Club
Чтобы стать вашим лучшим партнёром на пробежках, Apple Watch Nike+ задействуют уникальные возможности Apple Watch Series 2 и приложение Nike+ Run Club. Это приложение тесно интегрировано с Apple Watch Nike+ и доступно прямо с циферблата, поэтому его можно открыть одним касанием. Nike+ Run Club ежедневно мотивирует вас на совершение пробежек, показывая интеллектуальные напоминания, предлагая посоревноваться с друзьями и даже сообщая вам, что на улице прекрасная погода. Данные о тренировке, включая темп, дистанцию и пульс, доступны одним взглядом. Сводные обзоры пробежек мотивируют вас соревноваться с друзьями. Вы даже можете обмениваться поздравительными жестами прямо с запястья.

Цены и доступность
  • Apple Watch Nike+ будут выпускаться в алюминиевом корпусе 38 мм или 42 мм со спортивным ремешком Nike одного из четырёх уникальных цветовых сочетаний: «чёрный/салатовый», «чёрный/холодный серый», «листовое серебро/белый» и «листовое серебро/салатовый».
  • Apple Watch Nike+ в корпусе 38 мм будут доступны по цене 33 990 руб. на сайте Apple.com/ru, а в корпусе 42 мм — по цене 36 990 руб. на сайте Apple.com/ru и Nike.com, в некоторых розничных магазинах Nike, у некоторых авторизованных реселлеров Apple, а также в некоторых специализированных магазинах и универмагах (цены могут различаться).
  • Apple Watch Nike+ станут доступны для заказа начиная с пятницы, 9 сентября, а в конце октября они поступят в продажу в следующих странах: Австралия, Австрия, Бельгия, Великобритания, Германия, Гонконг, Дания, Ирландия, Испания, Италия, Канада, Катар, Китай, Люксембург, Нидерланды, Новая Зеландия, Норвегия, ОАЭ, Португалия, Пуэрто-Рико, Саудовская Аравия, Сингапур, США, Тайвань, Финляндия, Франция, Швейцария, Швеция, ЮАР, Япония.
  • Apple Watch Nike+ станут доступны для заказа на сайте Apple.com/ru с пятницы, 23 сентября, а в конце октября они поступят в продажу в следующих странах: Покупателям в Венгрии, Польше, России и Чехии.
  • Apple Watch Nike+ также появятся позже в октябре в Греции, Индии, Катаре, на Коста Рике, в Макао, Мексике и Саудовской Аравии.
  • Спортивные ремешки Nike доступны только вместе с часами Apple Watch Nike+ и не продаются отдельно.
  • Для использования Apple Watch Series 2 требуется iPhone 5 или новее с iOS 10 или новее. WatchOS 3 и iOS 10 станут доступны со вторника, 13 сентября в форме бесплатного обновления ПО. Некоторые функции доступны не во всех регионах и не на всех языках.

*Apple Watch Series 2 обладают уровнем водонепроницаемости на глубине до 50-ти метров по стандарту ISO 22810:2010. Это означает, что их можно использовать в неглубокой воде, например при плавании в бассейне или море. Однако не следует использовать Apple Watch Series 2 во время ныряния с аквалангом, катания на водных лыжах и других видах деятельности, предполагающих воздействие воды на высокой скорости или погружение на значительную глубину. Браслеты из нержавеющей стали и кожаные ремешки не устойчивы к воздействию влаги.

Компания NIKE (штаб-квартира около города Бивертон, штат Орегон, США) — ведущий мировой разработчик, производитель и дистрибьютор оригинальной спортивной обуви, одежды, оборудования и аксессуаров для разнообразных видов спорта и фитнеса. В полном владении NIKE находятся дочерние компании: Converse, которая разрабатывает, рекламирует и распространяет обувь, одежду и аксессуары для спортивного образа жизни; и Hurley International, которая разрабатывает, рекламирует и распространяет обувь, одежду и аксессуары для молодёжи и занятий сёрфингом. Дополнительная информация, отчёты о доходах и другая финансовая информация Nike доступны на сайте http://investors.nike.com. Покупатели могут также изучить сайт http://news.nike.com/ и подписаться на @Nike.

Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программных платформы Apple — iOS, OS X, watchOS и tvOS — обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.

Контакты для прессы:
Татьяна Ольховая
Apple
tolkhovaya@apple.com
+7 495 961 24 54

Apple представляет iPhone 7 и iPhone 7 Plus — лучшие и самые передовые iPhone в истории 7 Sep 2016, 9:30 pm

САН-ФРАНЦИСКО — 7 сентября 2016 г. — Сегодня компания Apple представила iPhone 7 и iPhone 7 Plus. Это лучшие и самые передовые iPhone в истории, наполненные уникальными инновациями, которые дают совершенно новые возможности использования iPhone. Новые модели iPhone оснащены передовыми камерами, которые позволяют делать невероятные снимки, увеличенной производительностью и самыми долговечными аккумуляторами среди всех iPhone, великолепными стереодинамиками, системой широкой цветопередачи от камеры к дисплею, доступны в двух новых великолепных цветах, а также впервые на iPhone — защита от воды и пыли. iPhone 7 и iPhone 7 Plus поступят в продажу более чем в 25 странах, начиная с пятницы, 16 сентября.

«iPhone 7 и iPhone 7 Plus значительно улучшают все сценарии использования iPhone. Новый уровень инноваций и качества делает их лучшими iPhone в нашей истории, — сказал Филип Шиллер, старший вице-президент Apple по всемирному маркетингу. — Полностью обновлённые камеры позволяют снимать невероятные фото и видео днём и ночью. Процессор A10 Fusion превосходит по мощности любые другие смартфоны, обеспечивая при этом ещё более долгое время работы iPhone от аккумулятора, чем когда-либо прежде. А совершенно новые стереодинамики звучат вдвое мощнее. И всё это доступно в iPhone, который впервые защищён от воды и пыли».

Новые передовые камеры
В iPhone 7 и iPhone 7 Plus встроена самая популярная в мире камера. Благодаря совершенно новым функциям она стала ещё лучше. 12-мегапиксельная камера в iPhone 7 и iPhone 7 Plus оснащена системой оптической стабилизации изображения, обладает расширенной диафрагмой ƒ/1.8 и 6-элементным объективом для съёмки ещё более ярких и детальных фотографий и видео. Расширенный цветовой диапазон позволяет фиксировать яркие цвета во всех деталях. В iPhone 7 Plus встроена такая же 12-мегапиксельная широкоугольная камера, как в iPhone 7, а также камера с телеобъективом. Вместе они обеспечивают 2-кратный оптический зум и 10-кратный цифровой зум при съёмке фотографий.

Позже в этом году обе 12-мегапиксельные камеры в iPhone 7 Plus станут поддерживать новый эффект глубины резкости при съёмке фотографий: сложная технология с системой машинного обучения будет отделять фон от переднего плана. Это позволит снимать великолепные портреты, которые прежде были доступны только пользователям зеркальных фотокамер.

Другие усовершенствования камеры
  • Новый процессор обработки сигнала изображения, созданный Apple, обрабатывает более 100 миллиардов операций на одной фотографии всего за 25 миллисекунд. Это обеспечивает невероятное качество снимков и видео.
  • Новая 7-мегапиксельная камера FaceTime HD обладает более широкой цветопередачей, передовой технологией пикселей и системой автоматической стабилизации изображения для съёмки отличных селфи.
  • Новая вспышка True Tone Quad-LED на 50% ярче, чем на iPhone 6s. Она оснащена передовой матрицей, которая распознаёт и сглаживает блики на видеозаписях и фотографиях.

Работает дольше и эффективнее
Работу всех этих инноваций обеспечивает новый процессор A10 Fusion, специально созданный Apple. Новая архитектура делает его самым мощным процессором в истории смартфонов. При этом он обеспечивает более долгую работу без подзарядки, чем у любого другого iPhone. Процессор A10 Fusion выполнен по 4-ядерной технологии: в нём объединены два высокомощных ядра, работающих почти вдвое быстрее, чем iPhone 6, и два высокоэффективных ядра, которые способны потреблять в 5 раз меньше энергии, чем высокомощные ядра. Скорость обработки графики также возросла: теперь она почти втрое выше, чем у iPhone 6. При этом на обработку графики расходуется вдвое меньше энергии. Это открывает совершенно новые возможности для игр и профессиональных приложений.

Обе новые модели поддерживают до 25 диапазонов LTE и обеспечивают лучший в отрасли всемирный роуминг. А технология LTE Advanced позволяет передавать данные со скоростью до 450 Мбит/с — в 3 раза быстрее, чем на iPhone 6.[1] Пользователям в Японии новый iPhone даёт возможность пользоваться передовой бесконтактной технологией FeliCa. Это позволяет оплачивать покупки кредитными и предоплаченными картами, в том числе в домашних сетях iD и QuicPay, а также оплачивать поездки в сети крупнейшего в мире оператора общественного транспорта JR East картами Suica — ведущего производителя транспортных карт в Японии.

Великолепная система стереодинамиков
Новые стереодинамики воспроизводят великолепный объёмный звук: вдвое более мощный, чем на iPhone 6s, с расширенным динамическим диапазоном и с микрофоном более высокого качества. В комплект поставки новых iPhone входят невероятно качественные наушники EarPods с разъёмом Lightning, а также адаптер для подключения наушников с разъёмом 3,5 мм, позволяющий пользоваться старыми наушниками и аксессуарами.

Передовые беспроводные наушники AirPods, созданные Apple, объединяют в себе простоту и высокие технологии. Их уникальная конструкция делает прослушивание музыки лёгким и комфортным. Наушники AirPods с процессором Apple W1 исключительно эффективно передают данные по беспроводной сети, воспроизводят звук великолепного качества и работают без подзарядки дольше, чем любые другие наушники. AirPods поддерживают функции Siri: ваш любимый персональный помощник доступен вам обычным жестом двойного касания.

Всплеск новых идей
iPhone 7 и iPhone 7 Plus выпускаются в великолепных цветах: серебристом, золотом и в цвете «розовое золото», а также в двух совершенно новых оттенках чёрного: с великолепным матовым анодированием и с уникальной глянцевой поверхностью глубокого цвета «чёрный оникс». Для создания нового цвета «чёрный оникс» применяется передовой процесс девятикратного анодирования и полировки. Результатом становится равномерная глянцевая поверхность. Полностью обновлённый корпус обеспечивает водостойкость iPhone и защищает его от пролитых жидкостей, брызг и попадания пыли.[2]

Новый iPhone оснащён самым ярким и красочным дисплеем Retina HD, когда-либо применявшимся в iPhone. Теперь у него ещё более широкая цветовая палитра кинематографического стандарта, более насыщенные цвета и лучшая система цветопередачи среди всех смартфонов.

Совершенно новая кнопка «Домой» в iPhone 7 отличается поразительной скоростью реакции и чувствительностью к нажатию. Совместно с новым механизмом Taptic Engine она обеспечивает ещё более точный и персональный тактильный отклик.

iOS 10 — крупнейшее обновление в истории iOS
iPhone 7 и iPhone 7 Plus работают под управлением iOS 10 — крупнейшего обновления самой передовой мобильной операционной системы в мире. iOS 10 включает масштабные обновления Сообщений, которые открывают ещё более выразительные и динамичные возможности общения с друзьями и близкими, новые функции Siri с широкой поддержкой приложений, новые способы управлять приложениями и ещё более широкую поддержку 3D Touch, великолепные обновлённые Карты, Фото, Apple Music и News, а также приложение «Дом» — простой и безопасный способ управлять домашними приборами из единого центра. Кроме того, iOS 10 открывает невероятные возможности для разработчиков с API для Siri, Карт, Телефона и Сообщений: теперь у пользователей будет ещё больше функций в любимых приложениях.

Цены и доступность
  • iPhone 7 и iPhone 7 Plus в цветах «розовое золото», серебристом и золотом, а также в новом чёрном цвете с памятью 32 ГБ, 128 ГБ и 256 ГБ будут доступны по цене от 56 990 руб на сайте Apple.com/ru. Модели в корпусе нового цвета «чёрный оникс» с памятью 128 ГБ и 256 ГБ будут эксклюзивно доступны на сайте Apple.com/ru, у авторизованных реселлеров Apple и у некоторых операторов связи (цены могут различаться).
  • Покупатели в Австралии, Австрии, Бельгии, Великобритании, на Виргинских островах (США), в Германии, Гонконге, Дании, Ирландии, Испании, Италии, Канаде, Китае, Люксембурге, Мексике, Нидерландах, Новой Зеландии, Норвегии, ОАЭ, Португалии, Пуэрто-Рико, Сингапуре, США, на Тайване, в Финляндии, Франции, Швейцарии, Швеции и Японии смогут заказать iPhone 7 и iPhone 7 Plus, начиная с пятницы, 9 сентября, а уже в пятницу, 16 сентября, они поступят в продажу.
  • Начиная с пятницы, 23 сентября, iPhone 7 и iPhone 7 Plus также станут доступны в следующих странах: Андорра, Бахрейн, Болгария, Босния и Герцеговина, Венгрия, Гернси, Гренландия, Греция, Джерси, Исландия, Катар, Кипр, Косово, Кувейт, Латвия, Литва, Лихтенштейн, Мальдивы, Мальта, Монако, Остров Мэн, Польша, Россия, Румыния, Саудовская Аравия, Словакия, Словения, Хорватия, Чехия, Эстония.
  • Новые беспроводные наушники Apple AirPods с зарядным чехлом будут доступны по цене от 12 990 руб. на сайте Apple.com/ru, начиная с октября. В комплект поставки всех моделей iPhone 7 и iPhone 7 Plus будут входить наушники EarPods с разъёмом Lightning Connector и адаптер Lightning для разъёма наушников 3,5 мм. Эти аксессуары будут также продаваться отдельно на сайте Apple.com/ru по цене 2 390 руб. и 799 руб., соответственно.
  • Аксессуары, разработанные Apple, в том числе кожаные и силиконовые чехлы различных цветов, будут доступны по цене от 2 890 руб. на сайте Apple.com/ru. Зарядный чехол iPhone 7 Smart Battery Case чёрного или белого цветов будет доступен по цене 7 690 руб. на сайте Apple.com/ru. Док-станции Lightning с металлической поверхностью нескольких цветов, подходящих к iPhone, также будут доступны в продаже.
 
1 Требуется тарифный план передачи данных. Сети LTE доступны не во всех регионах и не у всех операторов связи. Скорость зависит от местных условий и оператора. За подробной информацией о поддержке LTE обращайтесь к своему оператору связи и на страницу apple.com/iphone/LTE.
2 iPhone 7 и iPhone 7 Plus устойчивы к воздействию брызг, воды и пыли. Они прошли испытания в контролируемых лабораторных условиях и получили рейтинг IP67 по стандарту IEC 60529. Устойчивость к воздействию брызг, воды и пыли не является постоянной и может со временем снижаться в результате естественного износа. Не пытайтесь заряжать влажный iPhone. Инструкции по очистке и высушиванию приведены в руководстве пользователя. Повреждения, вызванные воздействием жидкостей, не покрываются гарантией.

Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программных платформы Apple — iOS, macOS, watchOS и tvOS — обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.

Контакты для прессы:
Татьяна Ольховая
Apple
tolkhovaya@apple.com
+7 495 961 24 54

Apple представляет уникальные беспроводные наушники AirPods 7 Sep 2016, 9:30 pm

САН-ФРАНЦИСКО — 7 сентября 2016 г. — Сегодня компания Apple представила передовые беспроводные наушники AirPods с новейшими технологиями, которые меняют представление о прослушивании музыки, телефонных звонках, просмотре телепередач и фильмов, играх и взаимодействии с Siri. Удобство и качество беспроводной передачи звука выходят на новый уровень. AirPods не нужно настраивать, как другие беспроводные наушники. Просто откройте уникальный зарядный чехол, коснитесь наушников — и они мгновенно настроены для работы с iPhone и Apple Watch. Передовые датчики распознают, когда вы слушаете музыку, и автоматически воспроизводят и приостанавливают её. Двойное прикосновение к AirPods открывает доступ к вашему любимому персональному помощнику Siri. В основе всех передовых возможностей AirPods лежит новый сверхэкономичный процессор Apple W1, который обеспечивает высокое качество звука и рекордно долгую работу от аккумулятора при полном отсутствии проводов. Наушники AirPods станут доступны с конца октября.

«AirPods — это настоящий прорыв в беспроводной передаче звука. Новый процессор Apple W1 обеспечивает уникальные функции, высокое качество звука, долгую работу без подзарядки и автоматическую настройку, — сказал Филип Шиллер, старший вице-президент Apple по всемирному маркетингу. — Работа AirPods похожа на волшебство. У них нет ни переключателей, ни кнопок. Они автоматически соединяются со всеми вашими устройствами Apple, а для доступа к Siri достаточно дважды коснуться их корпуса. Мы с радостью предлагаем пользователям попробовать их с iPhone 7 и Apple Watch Series 2».

Это самые простые в использовании беспроводные наушники. Просто откройте зарядный чехол рядом со своим iPhone, коснитесь AirPods — и они сразу будут готовы для работы со всеми вашими устройствами, на которых выполнен вход в iCloud, в том числе iPad и Mac. AirPods готовы к работе в тот момент, когда они вам нужны. Просто вставьте их в уши и начинайте слушать. AirPods могут автоматически переключаться между звонком на ваш iPhone и музыкой на Apple Watch.

Передовые функции AirPods основаны на уникальном процессоре Apple W1. Два оптических датчика и датчики ускорения в каждом из наушников совместно с процессором W1 определяют, когда AirPods находятся у вас в ушах, поэтому звук передаётся только тогда, когда вы готовы слушать. Просто выньте наушники, чтобы автоматически приостановить музыку, или выньте один из наушников, чтобы поговорить по телефону, а затем снова вставьте в ухо, чтобы автоматически продолжить воспроизведение. Дважды коснувшись AirPods, вы вызовете Siri. Теперь вы можете выбирать музыку и управлять ею, настраивать громкость, проверять время работы аккумулятора и поручать Siri любые другие задачи. Дополнительный датчик ускорения в каждом наушнике определяет, когда вы говорите. Пара узконаправленных микрофонов фокусируется на звуке вашего голоса, отфильтровывая внешние шумы, поэтому ваш голос звучит гораздо чётче, чем когда-либо прежде.

Сверхэкономичному процессору Apple W1 достаточно одной трети мощности, необходимой обычным беспроводным процессорам, поэтому одной зарядки AirPods хватит для прослушивания 5 часов музыки. Специально разработанный зарядный чехол хранит дополнительный заряд, обеспечивая вам рекордное общее время прослушивания более 24 часов.* Наушники AirPods всегда заряжены и готовы к работе, когда они вам нужны.

Цены и доступность
  • Новые беспроводные наушники Apple AirPods вместе с зарядным футляром поступят в продажу по цене 12 990 руб. на сайте Apple.com/ru в конце октября.
  • Для использования AirPods необходимо устройство Apple с iOS 10, watchOS 3 или macOS Sierra.

*В сравнении с полностью беспроводными стереонаушниками.

Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программных платформы Apple — iOS, macOS, watchOS и tvOS — обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.

Контакты для прессы:
Татьяна Ольховая
Apple
tolkhovaya@apple.com
+7 495 961 24 54
 

Apple Pay приходит в Японию вместе с iPhone 7 7 Sep 2016, 9:30 pm

САН-ФРАНЦИСКО — 7 сентября 2016 г. — Сегодня компания Apple объявила о том, что iPhone 7, iPhone 7 Plus и Apple Watch Series 2 откроют пользователям в Японии возможности Apple Pay. Этот простой, быстрый и безопасный способ оплаты любых покупок станет доступен с октября. Пользователи смогут оплачивать поездки и повседневные товары картами Suica компании JR East, а также одним касанием совершать удобные и конфиденциальные покупки в магазинах, приложениях и интернете, оплачивая их кредитными и дебетовыми картами. Кроме того, Apple представляет новые Карты в iOS 10 с поддержкой общественного транспорта в Японии. Пассажиры могут легко узнавать подробности поездок, в том числе полные сведения о тарифах Suica, которые автоматически отображаются на устройстве. Поездки на транспорте стали ещё проще и удобнее, чем прежде.

Apple Pay поддерживается везде, где принимаются карты Suica. Пользователи смогут быстро совершать повседневные покупки, приобретать или заряжать карты Suica и проездные билеты на транспорт — всё это прямо с iPhone. Основные торговые сети Японии также будут поддерживать Apple Pay. Пользователи смогут совершать покупки в крупнейших универмагах, магазинах шаговой доступности и ресторанах своих любимых сетей.

«Мы с особой радостью представляем iPhone 7 покупателям в Японии, ведь теперь им доступно волшебство Apple Pay, — сказал Тим Кук, глава корпорации Apple. — Apple Pay изменит повседневную жизнь. Поездки на общественном транспорте стали проще и удобнее, ведь карта Suica теперь доступна прямо на iPhone 7 и Apple Watch Series 2. И теперь можно одним касанием оплачивать покупки любимыми картами — быстро и безопасно».

«JR East — крупнейший в мире оператор общественного транспорта. Мы всегда стремимся к инновациям, чтобы обеспечить нашим клиентам в Японии наилучший сервис, — сказал Тецуро Томита, президент и генеральный директор компании East Japan Railway. — Мы полностью обновили нашу систему для iPhone 7, чтобы наши клиенты могли легко и безопасно пользоваться Apple Pay для оплаты поездок, покупок в нашем приложении и в магазинах, где принимаются карты Suica».

iPhone 7, iPhone 7 Plus и Apple Watch Series 2, продающиеся в Японии, будут поддерживать бесконтактную технологию FeliCa Type-F NFC, через которую в Японии совершается более 160 миллионов транзакций каждый день.

С запуском iOS 10 в октябре приложение «Карты» будет поддерживать общественный транспорт в Японии. Пользователи Apple Pay смогут планировать и оплачивать все свои поездки по основным железным дорогам, в метро, на паромах и в междугородных автобусах, узнавая актуальные тарифы и расписания прямо на iPhone 7, iPhone 7 Plus или Apple Watch Series 2. Если вы добавили карту Suica в Apple Pay и планируете маршрут по цене, превосходящей баланс на карте, вы увидите предупреждение о необходимости зарядить карту: это можно мгновенно сделать прямо на устройстве. Пассажиры могут также следовать тщательно разработанной навигации по маршрутам, чтобы не заблудиться в обширной транспортной сети Японии.

Apple Pay будет поддерживать большинство кредитных и дебетовых карт, популярных в Японии, в том числе AEON, Credit Saison, JCB, Mitsubishi UFJ Nicos, Orient Corporation, Sumitomo Mitsui Card, Toyota Finance, UC Cards и View Card, карты операторов KDDI, NTT Docomo и Softbank (платежи этими картами составляют более трёх четвертей всех платежей кредитными картами в Японии), а также местные и международные карты American Express, Mastercard, JCB, iD и QUICPay. Пользователи смогут по-прежнему получать все скидки и бонусы для своих карт.

Начиная с октября, пользователи iPhone 7, iPhone 7 Plus и Apple Watch Series 2 смогут оплачивать покупки везде, где принимаются карты Suica, iD или QUICPay — этими картами оплачивается более двух третей всех транзакций в крупнейших торговых сетях Японии. Помимо магазинов Apple Store, Apple Pay будет поддерживаться в ведущих розничных сетях Японии, включая магазины шаговой доступности 7-Eleven, Circle K, Family Mart, Lawson, Ministop и Sunkus, супермаркеты AEON, APITA и PIAGO, автозаправочные станции ENEOS и Esso Mobil General, универмаги BicCamera, Matsumoto Kiyoshi и Uniqlo, а также любимые местные бренды, такие как JapanTaxi и Sukiya.

Чтобы сделать покупку в приложении или на сайте с поддержкой Apple Pay, достаточно поднести палец к датчику Touch ID: не нужно вручную заполнять длинные формы оплаты и повторно вводить сведения о доставке и платёжные данные. Номер вашей карты сохраняется в тайне и не передаётся продавцу. Apple Pay будет поддерживаться ведущими интернет-магазинами Японии: BASE, Demae-Can, giftee, Jalan.net, JapanTaxi, minne и Toho Cinema.

При оплате товаров и услуг в приложениях или Safari система Apple Pay работает на iPhone 6 и новее, iPad Pro, iPad Air 2, iPad mini 3 и новее. Можно также пользоваться Apple Pay в Safari на любом компьютере Mac (модели 2012 года и новее) под управлением macOS Sierra, а затем подтверждать платежи на iPhone 6 и новее, либо Apple Watch.

Безопасность и конфиденциальность — основы Apple Pay. Если вы потеряли iPhone, iPad или Apple Watch, функция «Найти iPhone» позволяет вам перевести устройство в режим пропажи, приостановить возможность оплаты через Apple Pay или стереть все данные с устройства. Можно также отменить возможность оплаты через Apple Pay на сайте iCloud.com. При потере устройства баланс вашей карты Suica можно восстановить.

Когда вы пользуетесь кредитными или дебетовыми картами с Apple Pay, номера ваших карт не хранятся ни на устройстве, ни на серверах Apple. Вместо этого устройству назначается уникальный идентификатор, который надёжно шифруется и хранится в модуле Secure Element на вашем устройстве.

Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программных платформы Apple — iOS, OS X, watchOS и tvOS — обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.

Контакты для прессы:

Katie Clark Alsadder
Apple
kclarkalsadder@apple.com
+1 408 974-9976

Сергей Исаков
Apple
isakov@apple.com
+7 495 961 24 54
 

Новые стили и цвета Apple Watch Hermès 7 Sep 2016, 9:30 pm

САН-ФРАНЦИСКО И ПАРИЖ — 7 сентября 2016 г. —  Сегодня компании Apple и Hermès представили новые стили Apple Watch Hermès и расширенную линейку ремешков в фирменных цветах Hermès и обновлённых цветовых вариантах. В новой коллекции, основанной на стремлении объединить красоту и удобство, часы Apple Watch Series 2 сочетаются с кожаными ремешками ручной выделки в фирменной стилистике Hermès, а уникальные варианты оформления циферблатов вдохновлены знаменитыми моделями Hermès Clipper, Cape Cod и Espace. Apple Watch Hermès — идеальный аксессуар для современной жизни, сочетающий в себе элегантность, изысканную простоту и функциональность.

«Наше партнёрство основано на общих ценностях и взаимном уважении. У нас одинаковые стремления, мы постоянно развиваем и совершенствуем дизайн наших продуктов», — сказал Джонатан Айв, директор по дизайну Apple.

«Нас объединяют общие взгляды, бескомпромиссное стремление к совершенству и подлинности, к созданию полезных и функциональных, но при этом красивых вещей. Это новый шаг вперёд для нашего сотрудничества», — сказал Пьер-Алексис Дюма, исполнительный вице-президент и арт-директор Hermès.

Дизайн
Расширенная коллекция Apple Watch Hermès теперь включает новый стиль: ремешки Manchette из телячьей кожи Swift и Epsom с двойной пряжкой. Они вдохновлены классическим дизайном сандалий Hermès, который создан Пьером Харди, креативным директором Hermès по выпуску обуви и украшений. Этот ремешок элегантно обрамляет запястье и предлагается в новых цветах: Rose Jaipur, Etoupe и Bleu Agate. Новый ремешок Simple Tour с раскладывающейся застёжкой — современное прочтение классической формы. Он объединяет природную простоту телячьей кожи Hermès Barenia со сложной конструкцией потайной пряжки Hermès, которая открывается при нажатии на две боковые кнопки. Классические ремешки Double Tour и Simple Tour появятся этой осенью в новых цветах, в том числе Anemone.

Новые модели Apple Watch Hermès прекрасно сочетаются с часами Apple Watch Series 2, которые оснащены GPS-модулем, вдвое более ярким дисплеем и мощным двухъядерным процессором, водонепроницаемы на глубине до 50-ти метров* и работают под управлением watchOS 3. Для этих часов создан эксклюзивный спортивный ремешок Hermès фирменного оранжевого цвета. Лёгкий и гибкий влагостойкий спортивный ремешок очень прочен и удобен при ношении, прекрасно подходит для занятий спортом и снабжён уникальной гравировкой «Apple Watch Hermès».

Цены и доступность
  • Apple Watch Hermès выпускаются в корпусе 38 мм или 42 мм. Модель 38 мм с ремешком Simple Tour доступна по цене 102 990 руб., модель 42 мм с ремешком Simple Tour — по цене 106 990 руб., модель 38 мм с ремешком Double Tour — по цене 115 990 руб., модель 42 мм с ремешком Simple Tour с раскладывающейся застёжкой — по цене 123 990 руб. и модель 38 мм с ремешком Manchette с двойной пряжкой — по цене 132 990 руб. в некоторых магазинах Hermès, на сайтах Apple.com/ru и Hermes.com, в некоторых магазинах Hermes, а также в некоторых специализированных магазинах и универмагах (цены могут различаться).
  • Apple Watch Hermès станут доступны с пятницы, 23 сентября, в следующих странах: Австралия, Бельгия, Великобритания, Германия, Гонконг, Испания, Италия, Канада, Китай, Макао, ОАЭ, Россия, Сингапур, США, Тайвань, Франция, Швейцария, Япония.
  • Ремешки Apple Watch Hermès продаются отдельно и станут доступны с пятницы, 16 сентября.** Ремешок Simple Tour доступен по цене 32 990 руб., ремешок Double Tour — по цене 45 990 руб. и ремешок Manchette с двойной пряжкой — по цене 62 990 руб. на сайтах Apple.com/ru и Hermes.com, а также в некоторых специализированных магазинах и универмагах (цены могут различаться).
  • Для использования Apple Watch Series 2 требуется iPhone 5 или новее с iOS 10. watchOS 3 и iOS 10 станут доступны со вторника, 13 сентября, в формате бесплатного обновления ПО. Некоторые функции доступны не во всех регионах и не на всех языках.
  • Каждому покупателю, приобретающему Apple Watch Hermès, будет предложена бесплатная услуга персональной настройки в магазине или на сайте***, включающая, помимо прочего, помощь в настройке и персонализации новых Apple Watch, календарей, уведомлений и приложений.

*Apple Watch Series 2 имеют уровень водонепроницаемости на глубине до 50 метров по стандарту ISO 22810:2010. Это означает, что их можно использовать в неглубокой воде, например при плавании в бассейне или море. Однако не следует использовать Apple Watch Series 2 во время ныряния с аквалангом, катания на водных лыжах и других видах деятельности, предполагающих воздействие воды на высокой скорости или погружение на значительную глубину. Браслеты из нержавеющей стали и кожаные ремешки не устойчивы к воздействию влаги.
**Ремешки для Apple Watch Hermès станут доступны с пятницы, 23 сентября, в Макао и России.
***В большинстве стран.

Поддержание высочайшего качества всегда было главной задачей Hermès. С момента основания в 1837 году шесть поколений изобретательных и увлечённых мастеров вносили свой вклад в распространение ценностей компании: искусность в высокоточной профессиональной работе с лучшими материалами, любовь к красивым вещам, рассчитанным на долгую жизнь, и постоянное стремление к инновациям. Hermès — семейная компания, во главе которой стоит управляющий директор Аксель Дюма, представитель шестого поколения династии Эрме.

Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программных платформы Apple — iOS, macOS, watchOS и tvOS — обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.

Контакты для прессы:
Татьяна Ольховая
Apple
tolkhovaya@apple.com
+7 495 961 24 54
 

Apple представляет Apple Watch Series 2 — лучшее устройство для здорового образа жизни 7 Sep 2016, 9:30 pm

САН-ФРАНЦИСКО — 7 сентября 2016 г. — Сегодня компания Apple представила Apple Watch Series 2. Это новое поколение самых популярных в мире умных часов. Apple Watch Series 2 наполнены невероятными функциями для занятий фитнесом и поддержания здорового образа жизни, включая водонепроницаемость на глубине до 50 метров*, а также встроенный GPS-модуль для пробежек без iPhone. Кроме того, у Apple Watch Series 2 значительно более яркий дисплей и мощный двухъядерный процессор. Всё это, в сочетании с улучшениями в watchOS 3, упрощает доступ к сторонним приложениям, работу с уведомлениями и совершение покупок через Apple Pay. Apple Watch Series 2 поступят в продажу более чем в 25 странах с пятницы, 16 сентября.

«Нас очень впечатлило то, как Apple Watch, по отзывам, меняют жизнь людей. Мы поддерживаем увлечения людей фитнесом и здоровым образом жизни. Уверен, что нашим покупателям понравятся новые возможности Apple Watch Series 2, — сказал Джефф Уильямс, главный операционный директор Apple. — Мощный двухъядерный процессор, водонепроницаемость на глубине до 50-ти метров и встроенный GPS-модуль помогут покупателям Apple Watch Series 2 вести здоровый образ жизни».

Здоровье и фитнес
Apple Watch Series 2 водонепроницаемы на глубине до 50-ти метров — с ними можно плавать, заниматься сёрфингом или просто играть в бассейне. Проведя сотни часов исследований, специалисты Apple разработали совершенно новые алгоритмы для двух новых видов тренировок по плаванию: в бассейне и на открытой воде. Apple Watch Series 2 могут подсчитывать круги, вычислять средний темп и автоматически распознавать замахи, чтобы точно измерять сжигание активных калорий.

Используя встроенный GPS-модуль, Apple Watch Series 2 регистрируют точное расстояние, темп и скорость при тренировках на открытом воздухе, например, ходьба, бег и велотренировки. Больше не нужно брать с собой iPhone. Пользователь может сразу начать тренировку: Apple Watch Series 2 используют Wi-Fi, GPS и локально сохранённые спутниковые данные, чтобы быстро определять местонахождение. Завершив тренировку, посмотрите карту маршрута с указанием изменений скорости в приложении «Активность» на iPhone. Когда вы бегаете, плаваете или просто прогуливаетесь во время рабочего перерыва, приложение «Активность» на Apple Watch Series 2 подсчитывает всю вашу активность и заполняет три кольца: «С разминкой», «Подвижность» и «Упражнения».

Передовые технологии
Компания Apple впервые разработала интегрированный комплект микросхем (SiP) для Apple Watch и продолжает совершенствовать эту передовую технологию с выпуском второго поколения процессоров S2. Двухъядерный процессор S2 поднимает производительность на новый уровень: теперь Apple Watch работают до 50-ти процентов быстрее. А новый графический процессор почти вдвое повышает скорость обработки графики. Кроме того, у Apple Watch Series 2 значительно более яркий дисплей: его яркость увеличилась более чем вдвое и достигла 1000 кд/м2. Это самый яркий из всех дисплеев Apple. На нем ещё легче увидеть всю важную информацию даже в солнечный день.

watchOS 3
watchOS 3 работает значительно эффективнее. Теперь можно ещё быстрее запускать любимые приложения с циферблата или с новой панели Dock, где отображается актуальная информация, обновляемая в фоновом режиме. К функциям для здоровья и фитнеса добавилось передовое приложение «Дыхание». В течение дня оно предлагает вам сделать ряд дыхательных упражнений, чтобы расслабиться и уменьшить стресс. В приложении «Активность» теперь можно показывать и сравнивать результаты, соревноваться с друзьями и близкими и поддерживать мотивацию. Людям на инвалидных колясках доступен особый интерфейс с уникальными способами заполнять кольца Активности, а также специальные тренировки.

С новыми циферблатами, такими как «Минни Маус», «Активность» и «Цифры», Apple Watch стали ещё более персональными. Просто смахните от края до края, чтобы сменить циферблат. А в новой галерее циферблатов, которая доступна в приложении Apple Watch на iPhone, можно легко настраивать циферблаты и находить сторонние приложения.

Линейка Apple Watch
Apple Watch Series 2 с новыми функциями для здоровья и фитнеса выпускаются в лёгком корпусе из алюминия или нержавеющей стали — с широким выбором ремешков великолепных новых цветов.

Apple Watch Series 1 выпускаются в лёгком алюминиевом корпусе и объединяют новый мощный двухъядерный процессор и графический процессор со всеми невероятными функциями оригинальных Apple Watch. Теперь они работают на 50 процентов быстрее и стали ещё доступнее для покупателей, по цене от 24 990 руб. на сайте Apple.com/ru.

Apple Watch Edition теперь выпускаются в великолепном керамическом корпусе глянцевого белого цвета. Они объединяют мастерство изготовления со всеми невероятными функциями Apple Watch Series 2. Керамика — один из самых твёрдых в мире материалов. Она более чем вчетверо превосходит по твёрдости нержавеющую сталь, поэтому великолепный жемчужно-белый корпус Apple Watch Edition практически невозможно поцарапать.

Цены и доступность
  • Apple Watch выпускаются в версиях размером 38 мм или 42 мм. Apple Watch Series 1 доступны в алюминиевом корпусе цвета «розовое золото», «серый космос», золотого или серебристого со спортивным ремешком, по цене от 24 990 руб. на сайте Apple.com/ru; Apple Watch линейки Series 2 будут доступны в алюминиевом корпусе цвета «розовое золото», «серый космос», золотого или серебристого, а также в корпусе из нержавеющей стали цвета «чёрный космос» или серебристого с широким выбором ремешков, по цене от 33 990 руб. fна сайте Apple.com/ru; а новые керамические Apple Watch Edition доступны по цене от 115 990 руб. на сайте Apple.com/ru. Доступность в конкретном регионе можно узнать на сайте locate.apple.com. Apple Watch Nike+ доступны по цене от 33 990 руб. на сайте Apple.com/ru, а Apple Watch Hermes — по цене от 102 990 рублей на сайте Apple.com/ru.
  • Совершенно новая коллекция ремешков для Apple Watch в великолепных цветах доступна в продаже уже сегодня.
  • Покупатели смогут заказать Apple Watch линейки Series 1, Apple Watch линейки Series 2 и Apple Watch Edition в Австралии, Австрии, Бельгии, Великобритании, Германии, Гонконге, Дании, Ирландии, Испании, Италии, Канаде, Китае, Люксембурге, Нидерландах, Новой Зеландии, Норвегии, ОАЭ, Португалии, Пуэрто-Рико, Сингапуре, США, на Тайване, в Финляндии, Франции, Швейцарии, Швеции и Японии начиная с пятницы, 9 сентября, а в пятницу, 16 сентября они поступят в продажу.
  • Apple Watch Nike+ станут доступны для заказа начиная с пятницы, 9 сентября, а в конце октября они поступят в продажу в следующих странах: Австралия, Австрия, Бельгия, Великобритания, Германия, Гонконг, Дания, Ирландия, Испания, Италия, Канада, Катар, Китай, Люксембург, Нидерланды, Новая Зеландия, Норвегия, ОАЭ, Португалия, Пуэрто-Рико, Саудовская Аравия, Сингапур, США, Тайвань, Финляндия, Франция, Швейцария, Швеция, ЮАР, Япония. Apple Watch Nike+ также появятся позже в октябре в Греции, Индии, Катаре, на Коста Рике, в Макао, Мексике и Саудовской Аравии.
  • Apple Watch Nike+ станут доступны для заказа на сайте Apple.com/ru с пятницы, 23 сентября, а в конце октября они поступят в продажу в следующих странах: Покупателям в Венгрии, Польше, России и Чехии.
  • Apple Watch Hermes станут доступны для заказа с пятницы, 23 сентября в следующих странах: Австралия, Бельгия, Великобритания, Германия, Гонконг, Испания, Италия, Канада, Китай, Макао, ОАЭ, Россия, Сингапур, США, Тайвань, Франция, Швейцария, Япония.
  • Apple Watch линейки Series 1, Apple Watch линейки Series 2 и Apple Watch Edition станут доступны с пятницы, 23 сентября в следующих странах: Ангилья, Антигуа и Барбуда, Венгрия, Виргинские острова (США), Греция, Гуам, Джерси, Каймановы острова, Катар, Кувейт, Макао, Монако, Польша, Россия, Румыния, Сальвадор, Саудовская Аравия, Словакия, Хорватия, Чехия.
  • Apple Watch линейки Series 1, Apple Watch линейки Series 2 и Apple Watch Edition станут доступны с пятницы, 7 октября в Индии и Мексике.
  • Для использования Apple Watch Series 2 требуется iPhone 5 или новее с iOS 10 или новее. watchOS 3 и iOS 10 станут доступны со вторника, 13 сентября в форме бесплатных обновлений ПО. Некоторые функции доступны не во всех регионах и не на всех языках.

*Apple Watch Series 2 обладают уровнем водонепроницаемости на глубине до 50-ти метров по стандарту ISO 22810:2010. Это означает, что их можно использовать в неглубокой воде, например при плавании в бассейне или море. Однако не следует использовать Apple Watch Series 2 во время ныряния с аквалангом, катания на водных лыжах и в других видах деятельности, предполагающих воздействие воды на высокой скорости или погружение на значительную глубину. Браслеты из нержавеющей стали и кожаные ремешки не устойчивы к воздействию влаги.

Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программных платформы Apple — iOS, macOS, watchOS и tvOS — обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.

Контакты для прессы:
Татьяна Ольховая
Apple
tolkhovaya@apple.com
+7 495 961 24 54
 

10 вечеров незабываемых выступлений в сентябре на фестивале Apple Music в Лондоне 25 Aug 2016, 10:01 am

ЛОНДОН ― 25 августа 2016 г. ― Сегодня компания Apple объявила о том, что фестиваль Apple Music вернётся в легендарный лондонский концертный зал Roundhouse в сентябре, где в 10-й раз пройдёт уникальный праздник живой музыки, организованный Apple Music для фанатов по всему миру.

Полный состав исполнителей сегодня объявила Джули Аденуга, лондонская ведущая Beats 1 — радиостанции Apple Music, где каждый день можно услышать лучшую новую музыку. В течение фестиваля Apple Music в сентябре поклонники смогут ещё ближе познакомиться с любимыми исполнителями благодаря эксклюзивным плейлистам, новостям и закулисным интервью. Подписчики Apple Music в 100 странах смогут посмотреть невероятные живые выступления, которые будут проходить в течение 10 вечеров, в прямой трансляции и по запросу на своих iPhone, iPad, iPod touch, Mac, PC, Apple TV и телефонах Android.*

«Последние десять лет фестиваль собирал лучших и самых популярных артистов со всего мира в Лондоне, предоставляя миллионам любителей музыки возможность посмотреть их выступления дома, — сказал Оливер Шуссер, вице-президент Apple по международному контенту. — В этом году фестиваль Apple Music продолжает эту замечательную традицию, и мы невероятно рады, что сможем отпраздновать его 10-ю годовщину, снова пригласив множество замечательных артистов».

Артисты, которые выступят на фестивале Apple Music, поделились своими эмоциями:

«Я обожаю Лондон и люблю выступать в Roundhouse! Жду не дождусь возможности увидеть вас там. Это будет волшебно!!» – Алиша Киз

«Мы чрезвычайно рады выступить на фестивале Apple Music по множеству причин, и в первую очередь потому, что это будет наш первый полноценный лондонский концерт после выпуска нового альбома "Wild World". Roundhouse — прекрасная площадка в нашем родном городе, и вряд ли нашлось бы более подходящее место для дебютного исполнения наших новых песен», – Bastille

«Я так рада вернуться в Лондон. Для меня это особенный город, и я с нетерпением жду выступления на фестивале Apple Music. К тому же, это будет его 10-я годовщина! Отлично повеселимся!» – Бритни Спирс

«Я счастлив стать хедлайнером фестиваля Apple Music в лондонском Roundhouse в этом году и очень рад, что люди по всему миру смогут смотреть его в прямом эфире через Apple Music», – Келвин Харрис

«Я рад выступить в Roundhouse. Я люблю Лондон и очень жду возможности разделить невероятные впечатления от фестиваля Apple Music со своими поклонниками», – Элтон Джон

«Мы с нетерпением ждём возможности вернуться в знаменитый Roundhouse в этом году, чтобы выступить с новыми песнями перед фанатами на фестивале Apple Music — одном из наших любимых фестивалей!» – OneRepublic

«Мы счастливы выступить на фестивале Apple Music в этом году. Нам очень понравилось выступать в Roundhouse на фестивале 2013-го года, так что мы невероятно рады вернуться», – The 1975

Фестиваль Apple Music пройдёт с 18-го по 30-е сентября. Жители Великобритании смогут принять участие в розыгрыше билетов через Apple Music и некоторых медиапартнёров.

Apple Music — единое интуитивно понятное приложение, которое объединяет в себе все самые удобные способы прослушивания музыки. Более 15 миллионов платных подписчиков уже слушают плейлисты, специально составленные для них на основании их музыкального вкуса, первыми получают доступ к новой музыке и каждый день открывают для себя новых артистов.

Новости и дополнительную информацию можно найти на сайте www.applemusicfestival.com. Участвуйте в обсуждении на официальных каналах Apple Music в социальных сетях, используя хэштег #AMF10.

*Доступность зависит от страны

Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программных платформы Apple — iOS, macOS, watchOS и tvOS — обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.

Контакты для прессы:
Сергей Исаков
Apple
isakov@apple.com
+7 495 961 24 54
 

Apple объявляет о прогрессе экологических инициатив в Китае и приветствует переход поставщиков на чистую энергию 17 Aug 2016, 10:01 am

ПЕКИН — 17 августа 2016 г. — Сегодня компания Apple объявила о важной инициативе своего крупного поставщика Lens Technologies по полному переводу всех рабочих процессов, связанных с Apple, на возобновляемую энергию. Этот беспрецедентный проект, в сочетании с сертификатом об отказе от свалки отходов на всех сборочных площадках, является следствием усилий Apple по снижению выбросов углекислого газа и уменьшению объёма отходов в Китае, приближающим переход страны на чистые технологии.

В рамках передовой программы чистой энергии Apple, начатой в прошлом году, компания Lens Technology планирует полностью перевести своё производство стекла для продуктов Apple на возобновляемую энергию к 2018 году. Компания Lens стала первым поставщиком, объявившим о переходе на чистую энергию для всех продуктов Apple. Чтобы достичь этой цели, компания заключила беспрецедентное соглашение по покупке энергии у местных ветровых электростанций.

Работая с местными поставщиками, Apple помогает преобразить китайские экологические стандарты. Сегодня компания Apple с гордостью объявляет о том, что все 14 площадок окончательной сборки в Китае теперь имеют сертификат UL об отказе от свалки отходов. Сертификат UL удостоверяет, что все производственные отходы используются повторно, утилизируются, компостируются, а при необходимости преобразуются в энергию. С момента запуска программы в январе 2015 года производственные площадки уже отказались от вывоза 140 000 тонн отходов на свалки.

«Мы хотим показать миру, что производство может быть экологичным. И мы работаем вместе с поставщиками, чтобы помочь им снизить воздействие на окружающую среду в Китае, — сказала Лиза Джексон, вице-президент Apple по экологии, целевым программам и социальным инициативам. — Мы поздравляем компанию Lens с этим смелым шагом и надеемся, что наши знания, полученные при переходе на возобновляемую энергию, помогут нашим поставщикам в запуске экологических проектов и ускорят переход к чистым технологиям в Китае».

«Наше соглашение о покупке энергии стало первым в своём роде в южном Китае. Мы надеемся, что оно станет примером для других компаний, желающих перейти на более чистые и экономичные источники энергии, — сказал Чжоу Цуньфэй, глава компании Lens. — Мы рады быть первыми поставщиками, решившими перевести всё производство Apple на возобновляемую энергию. И мы гордимся тем, что наши площадки в городе Чанша будут использовать местную ветровую энергию провинции Хунань».

Сегодня компания Lens производит компоненты продуктов Apple на двух площадках в городе Чанша в китайской провинции Хунань. К 2018 году ветровая энергия будет покрывать 100% потребностей, необходимых для производства комплектующих Apple на фабриках Lens. Это снизит выбросы углекислого газа на 450 000 тонн ежегодно: столько энергии потребляют 380 000 китайских домов.

В рамках своей программы чистой энергии компания Apple продолжит сотрудничать с китайскими поставщиками. В ближайшие годы планируется ввести в строй чистые электростанции мощностью более 2 гигаватт. Это снизит выбросы углекислого газа в стране более чем на 20 миллионов тонн до 2020 года. Так, к 2018 году компания Foxconn планирует построить более 400 мегаватт солнечных панелей в провинции Хэнань. Компания активно стремится к этой цели и уже ввела в строй первые 80 мегаватт мощности.

Ранее в этом году сборочные площадки Foxconn в городах Гуаньлань и Тайюань первыми в Китае получили сертификат UL об отказе от свалки отходов. После недавней сертификации 12 других производственных площадок этот сертификат теперь имеют все площадки окончательной сборки Apple в Китае.

«Мы приветствуем такие передовые компании, как Apple, которые активно стремятся снизить воздействие производственных процессов на окружающую среду, — сказал Кейт Уильямс, президент и глава компании UL. — Отказ от свалки отходов требует значительных усилий и тесного сотрудничества всех подразделений компании, особенно если речь идёт о всемирных проектах».

Компания Apple предпринимает серьёзные шаги по защите окружающей среды, переходя с ископаемого топлива на чистую энергию. Сегодня 100% рабочих процессов Apple в Китае и США, а также более 93% рабочих процессов Apple во всём мире обеспечиваются возобновляемой энергией.

Подробнее об экологических инициативах Apple можно узнать на сайте apple.com/ru/environment.

Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программных платформы Apple — iOS, OS X, watchOS и tvOS — обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.

Контакты для прессы:


Елена Ямщикова
Apple
eyamshikova@apple.com
+7 495 961 24 54

Сергей Исаков
Apple
isakov@apple.com
+7 495 961 24 54

Apple сообщает результаты за третий квартал 26 Jul 2016, 11:30 pm

КУПЕРТИНО, Калифорния — 26 июля 2016 г. — Сегодня компания Apple объявила финансовые показатели за третий квартал 2016 финансового года, завершившийся 25 июня 2016 г. Доход компании за квартал составил 42,4 млрд долларов США, а чистая прибыль — 7,8 млрд долларов, или 1,42 доллара на одну акцию. Для сравнения, доход компании за тот же квартал предыдущего года составил 49,6 млрд долларов, а чистая квартальная прибыль — 10,7 млрд долларов, или 1,85 доллара на одну акцию. Валовая квартальная прибыль составила 38 процентов в сравнении с 39,7 процентами годом ранее. Международные продажи составили 63 процента от квартального дохода.

«Мы с радостью сообщаем результаты третьего квартала, которые отражают растущую эффективность коммерческой деятельности и более высокий спрос у покупателей, чем прогнозировалось в начале квартала, — сказал Тим Кук, глава корпорации Apple. — У нас был очень успешный запуск iPhone SE и мы в восторге от реакции пользователей и разработчиков на программное обеспечение и сервисы, представленные в ходе WWDC в июне».

«Наш бизнес сервисов вырос на 19 процентов по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, а выручка от App Store достигла исторического максимума благодаря растущей базе активных пользователей, — сказал Лука Маэстри, финансовый директор Apple. — Мы вернули инвесторам более 13 миллиардов долларов США через программу обратного выкупа акций и дивиденды. Таким образом, в рамках программы возврата капитала объемом 250 миллиардов долларов США, мы уже выплатили более 177 миллиардов»

Прогнозы компании Apple на четвёртый квартал 2016 финансового года:
  • Доход на уровне от 45,5 млрд до 47,5 млрд долларов
  • Валовая квартальная прибыль на уровне от 37,5 процента до 38 процентов
  • Операционные расходы на уровне от 6,05 млрд до 6,15 млрд долларов
  • Другие доходы/(расходы) в размере 350 млн долларов
  • Налоговые отчисления в размере 25,5 процента

Совет директоров Apple объявил о выплате дивидендов в размере 0,57 доллара на акцию. Дивиденды будут выплачены 11 августа 2016 года действующим акционерам на момент закрытия реестра в конце дня 8 августа 2016 года.

Прямую трансляцию обсуждения финансовых показателей компании Apple в третьем квартале 2016 года можно прослушать, начиная с 00:00 по московскому времени 27 июля 2016 г. (14:00 по тихоокеанскому дневному времени 26 июля 2016 г.) по адресу www.apple.com/investor/earnings-call/. Трансляция будет также доступна в записи в течение примерно 2-х недель после выхода в эфир.

Этот пресс-релиз включает, но не ограничивается прогнозами относительно предполагаемого дохода компании, валовой квартальной прибыли, операционных расходов, других доходов/(расходов) и налоговых отчислений. Данные заявления подразумевают риски и неточности, реальные результаты могут быть другими. Риски и неопределённости включают (но не ограничиваются перечисленным): конкуренцию и экономические факторы, реакцию компании на эти факторы; потребительские и деловые решения в отношении приобретения продуктов компании; жёсткие условия продолжительной конкуренции на рынке; возможность компании на регулярной основе поставлять на рынок новые программы, продукты, технологические инновации и стимулировать спрос на них; воздействие, оказываемое на валовую прибыль компании развитием линейки продуктов, изменением цен на продукцию и/или увеличением стоимости компонентов; риск обесценивания запасов, связанный с необходимостью компании заказывать или брать на себя обязательства по заказу компонентов до получения заказов от покупателей; доступность на приемлемых условиях или в целом определённых компонентов и услуг, необходимых для деятельности компании и в настоящее время получаемых компанией из единственных или ограниченных источников; воздействие, которое может оказать зависимость компании от услуг изготовления и поставки, предоставляемых третьими сторонами, на качество, количество или стоимость изготовленной продукции или оказанных услуг; риски, связанные с операционной деятельностью компании на международных рынках; зависимость компании от интеллектуальной собственности и цифрового контента третьих сторон; возможное воздействие, которое может оказать получение сведений о том, что компания нарушила права на интеллектуальную собственность других владельцев; зависимость компании от поставщиков услуг, операторов и других реселлеров продуктов компании; воздействие, которое могут оказать на объём продаж и операционную прибыль компании проблемы с качеством продукции или услуг; продолжение работы и доступность ключевых сотрудников и руководителей; война, терроризм, вопросы здравоохранения национального масштаба, стихийные бедствия и другие обстоятельства, которые могут нарушить процесс поставки, доставки или повлиять на объём спроса на продукцию; а также неблагоприятные результаты иных судебных разбирательств. Более подробная информация о факторах, которые могут оказать влияние на финансовые показатели компании, периодически включается в публичные отчёты компании (разделы «Факторы риска» и «Обсуждение руководством и анализ финансового состояния и результатов деятельности»), хранящиеся в Комиссии по ценным бумагам и биржам, включая форму 10-К за финансовый год, завершившийся 26 сентября 2015 г., форму 10-Q за финансовый квартал, завершившийся 26 декабря 2015 г., форму 10-Q за финансовый квартал, завершившийся 26 марта 2016 г. и форму 10-Q за финансовый квартал, завершившийся 25 июня 2016 г., которая будет передана в Комиссию по ценным бумагам и биржам. Компания не принимает на себя никаких обязательств по обновлению прогнозов или информации, действительной на соответствующие даты.

Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программных платформы Apple — iOS, OS X, watchOS и tvOS — обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.

Контакты для прессы:

Елена Ямщикова
Apple
eyamshikova@apple.com
+7 495 961 24 54

Конференц-звонок по результатам 3 квартала 2016 финансового года 22 Jul 2016, 3:30 pm

ЧТО: Телефонная конференция Apple по результатам третьего квартала 2016 финансового года.

ГДЕ: В формате телефонной конференции. Номера телефонов для СМИ: +1 (877) 616-0071 или +1 (816) 581-1577. Код подтверждения: 576314.

КОГДА: В среду, 27 июля 2016 г., в 00:00 по московскому времени (14:00 по тихоокеанскому дневному времени 27 июля 2016 г.).

ПОВТОРНАЯ ТРАНСЛЯЦИЯ: Запись телефонной конференции будет непрерывно воспроизводиться, начиная со среды, 27 июля  03:00 по московскому времени (17:00 по тихоокеанскому дневному времени 26 июля 2016 г.) и до среды, 10 августа, 03:00 по московскому времени (17:00 по тихоокеанскому дневному времени 9 августа 2016 г.). Номера для прослушивания повторной трансляции: +1 (888) 203-1112 или +1 (719) 457-0820. Код подтверждения: 4944387.

ИНТЕРНЕТ-ТРАНСЛЯЦИЯ: Компания Apple организует прямую трансляцию обсуждения финансовых показателей третьего квартала 2016 финансового года с помощью технологии HTTP Live Streaming (HLS) от Apple. Интернет-трансляция начнётся в 00:00 по московскому времени 27 июля 2016 г. (14:00 по тихоокеанскому дневному времени 26 июля 2016 г.) Её можно будет услышать по адресу www.apple.com/investor/earnings-call/. Трансляция будет также доступна в записи примерно в течение 2-х недель после выхода в эфир. Интернет-трансляция доступна пользователям iPhone, iPad, iPod touch с браузером Safari на iOS 7.0 или более поздней версии, а также компьютеров Mac с браузером Safari 6.0.5 на OS X 10.8.5 или более поздней версии, а также с компьютеров PC с Microsoft Edge на Windows 10.

Запись конференции является собственностью Apple и защищена Законом об авторском праве США и международными соглашениями. Копирование и распространение без предварительного письменного разрешения Apple строго запрещается. При возникновении вопросов вы можете связаться с отделом по связям с общественностью Apple или отделом по работе с акционерами.

Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программных платформы Apple — iOS, OS X, watchOS и tvOS — обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.

Контакты для прессы:

Елена Ямщикова
Apple
eyamshikova@apple.com
+7 495 961 24 54

Apple и Donate Life America предоставляют возможность регистрации в программе донорства органов с iPhone 5 Jul 2016, 3:30 pm

Купертино, Калифорния, и Ричмонд, Виргиния, — 5 июля 2016 г. — Сегодня Apple и Donate Life America объявили, что после выпуска iOS 10 пользователи iPhone впервые в истории получат возможность регистрироваться в качестве доноров органов и тканей — прямо из приложения «Здоровье». В ходе простого процесса регистрации пользователи iPhone смогут получить подробную информацию и выполнить необходимые действия всего несколькими касаниями. Все регистрационные данные, отправленные с iPhone, передаются напрямую в национальный реестр Donate Life, находящийся в ведении организации Donate Life America. Возможность легко и быстро зарегистрироваться в национальном реестре в качестве донора позволит людям всегда иметь при себе сведения о принятом решении.

«В среднем в США каждый час умирает человек, ожидающий пересадки органов, потому что спрос на жизненно необходимые трансплантаты намного превосходит количество доступных органов. А один донор может спасти до восьми жизней, — говорит Дэвид Флеминг, президент и исполнительный директор Donate Life America. — Наша работа с Apple над добавлением возможности отправки данных в национальный реестр Donate Life из приложения "Здоровье" на iPhone поможет людям легко получать информацию о донорстве органов и тканей, а затем быстро регистрироваться. Это огромный шаг вперёд, который поможет спасти жизни многих людей».

В настоящее время более 120 000 американцев ожидают получения жизненно необходимого трансплантата — и каждые 10 минут новый пациент добавляется в национальный лист ожидания. Каждый донор органов может спасти до восьми жизней и помочь вылечить ещё множество людей за счёт донорства тканей и роговицы глаз. Если человек не зарегистрирован в донорской программе, его родственникам приходится принимать решение о донорстве в худшие моменты их жизни, после внезапной и неожиданной потери близкого человека.

«Компания Apple всегда стремилась создавать продукты, которые меняют жизнь людей к лучшему. Обновлённая версия приложения "Здоровье" помогает повысить уровень осведомлённости и знания о донорстве органов, позволяя как никогда легко зарегистрироваться в качестве донора. Этот простой процесс занимает всего несколько секунд и может спасти до восьми жизней, — сказал Джеф Уильямс, управляющий директор Apple. — Мы вместе с организацией Donate Life America рады представить эту новую функцию iOS 10 пользователям iPhone в США».

Приложение «Здоровье» на iPhone предоставляет удобный обзор всех данных о здоровье и тренировках пользователя. В приложении есть раздел «Медкарта», где содержится важнейшая информация о здоровье пользователя. В экстренной ситуации лица, первыми пришедшие ему на помощь, могут просмотреть эту информацию на экране блокировки iPhone. Раздел «Медкарта» может включать данные об имеющихся у пользователя заболеваниях, аллергиях, принимаемых лекарствах, группе крови и контактах на экстренный случай. В iOS 10 из раздела «Медкарта» также можно будет зарегистрироваться в реестре Donate Life America в качестве донора органов, роговицы глаз и тканей.

Доступность
В настоящее время предварительная версия iOS 10 для разработчиков доступна участникам программы iOS Developer Program по адресу developer.apple.com, а общедоступная бета-версия будет доступна пользователям iOS с текущего месяца по адресу http://beta.apple.com. iOS 10 будет выпущена осенью в рамках бесплатного обновления ПО. Более подробная информация приведена на странице http://apple.com/ru/ios/ios10-preview.

Donate Life America (имеет статус 501(c)3) — это некоммерческий союз общенациональных организаций и комитетов из разных штатов США, которые стремятся увеличить количество людей, регистрирующихся в качестве доноров органов, роговицы глаз и тканей. Donate Life America управляет национальным брендом донорства Donate Life и продвигает его, а также помогает комитетам Donate Life из разных штатов и общенациональным партнёрам поддерживать высокоэффективные реестры доноров. В частности эта организация управляет национальным реестром Donate Life, разрабатывает и внедряет мультимедийные образовательные программы о донорстве, а также мотивирует жителей США регистрироваться в качестве доноров органов, роговицы глаз и тканей. Более подробная информация приведена на странице http://DonateLife.net.

Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV.  Четыре программных платформы Apple — iOS, macOS, watchOS и tvOS — обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.

Контакты для прессы:
Елена Ямщикова

Apple

eyamshikova@apple.com
+7 495 961 24 54

Apple представляет предварительную версию watchOS 3 — более быструю и удобную систему с передовыми функциями контроля здоровья 13 Jun 2016, 10:00 pm

САН-ФРАНЦИСКО — 13 июня 2016 г. — Сегодня Apple представила предварительную версию watchOS 3. В ней значительно повышена производительность, любимые приложения запускаются мгновенно, оптимизирована навигация благодаря новой панели Dock и добавлены новые функции Apple Watch для фитнеса и здоровья. Новая версия системы будет доступна осенью. В ней появится приложение Breathe, которое мотивирует пользователей каждый день выделять время на дыхательные упражнения, чтобы расслабиться и снять усталость. Из приложения «Активность» теперь можно публиковать свои результаты, сравнивать их с достижениями других и устраивать соревнования. Кроме того, теперь заполнять кольца активности смогут и пользователи на инвалидных креслах.
 
«Apple Watch — отличный инструктор по здоровому образу жизни, а в watchOS 3 ещё больше увлекательных возможностей, — сказал Джеф Уильямс, управляющий директор Apple. — Любимые приложения открываются просто и невероятно быстро, а с совершенно новыми функциями для здоровья и фитнеса, такими как приложение Breathe, перед вами словно совершенно новые часы».
 
Мгновенный отклик и простая навигация
В watchOS 3 гораздо проще выполнять привычные задачи: отвечать на сообщения, начинать тренировку, переходить к следующей песне и т.д. Когда пользователь нажмёт боковую кнопку, отобразится новая панель Dock с недавно закрытыми или избранными приложениями. Прямо с Dock или циферблата пользователи мгновенно откроют любимые встроенные или сторонние приложения, в которых информация уже обновлена и доступна для просмотра. Как и в iOS, пользователю достаточно смахнуть вверх по циферблату, чтобы открыть новый улучшенный Пункт управления. Можно смахнуть вниз, чтобы открыть Центр уведомлений, либо смахнуть влево или вправо, чтобы быстро выбрать другой циферблат.
 
Здоровье и фитнес
Социальное взаимодействие — важный стимул, позволяющий стать активнее и лучше следить за здоровьем. Теперь в watchOS 3 можно публиковать свои результаты, сравнивать их с достижениями других и устраивать соревнования с друзьями, близкими и даже личным тренером. Пользователь получает уведомления о результатах друзей — заполнении кругов Активности, завершённых тренировках и достижениях. Теперь о данных Активности можно рассказать в Сообщениях. Пользователи могут сообщать о своих успехах, мотивировать друзей и близких, чтобы вместе с ними радоваться новым победам, используя новую функцию Умных Ответов, адаптированную для Активности и Тренировок. В watchOS 3 работа с приложением «Активность» оптимизирована для пользователей на инвалидных креслах. Обороты колёс теперь учитываются в цели на день по сжиганию калорий, появилось специальное напоминание о разминке, а также добавлены тренировки для пользователей в инвалидных креслах.
 
Новое приложение Breathe мотивирует пользователей делать короткую дыхательную гимнастику каждый день. Красивая успокаивающая визуализация и тактильные напоминания подскажут, как правильно выполнять дыхательное упражнение, которое длится 1-5 минут. По завершении пользователь увидит данные о своем пульсе.
 
Новые способы общения
В watchOS 3 стало ещё проще и увлекательнее получать сообщения и отвечать на них благодаря стикерам, заметкам от руки, полноэкранным анимационным эффектам и «невидимым чернилам», которые позволяют увидеть сообщение, только когда адресат проведёт по нему пальцем. Функция Умных Ответов работает ещё быстрее — теперь она доступна прямо из уведомления о сообщении. А если требуется более развёрнутый ответ, можно воспользоваться новой функцией записи от руки — слова, написанные пальцем на дисплее Apple Watch, быстро превратятся в текст.
 
SOS в watchOS 3 позволяет людям во всём мире, попавшим в критическую ситуацию, позвонить в службу экстренной помощи по сети Wi-Fi или через iPhone и уведомить человека, записанного как контакт для экстренных случаев, просто нажав и удерживая боковую кнопку.
 
Циферблаты
Apple Watch стали ещё более персональным устройством: теперь циферблаты включают Минни Маус, «Активность», а также простой и элегантный цифровой вариант Numerals. Прямо с циферблата доступно ещё больше приложений, в том числе Тренировка, Музыка и Сообщения. Кроме того, пользователи теперь могут добавлять усложнения к некоторым циферблатам. А в приложении Watch на iPhone стало ещё проще настраивать циферблаты сторонних разработчиков в галерее Faces Gallery.
 
Доступность
watchOS 3 будет доступна этой осенью в формате бесплатного обновления для Apple Watch. Для работы Apple Watch требуется iPhone 5 или новее под управлением iOS 8.2 или новее. WatchKit для watchOS 3 уже доступна для участников программы iOS Developer Program по адресу developer.apple.com/watchkit. Функции могут быть изменены. Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах.
 
Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программных платформы Apple — iOS, macOS, watchOS и tvOS — обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.
 
Контакты для прессы:
Сергей Исаков
Apple
+7 495 961 24 54

Apple представляет iOS 10, самый большой релиз в истории iOS 13 Jun 2016, 10:00 pm

САН-ФРАНЦИСКО — 13 июня 2016 г. — Сегодня Apple представила iOS 10 — самый крупный релиз самой совершенной в мире мобильной операционной системы. В ней значительно изменился вид Сообщений: переписываться с друзьями и близкими теперь веселее и интереснее благодаря таким функциям, как стикеры и эффекты, отображающиеся на весь экран. В iOS 10 Siri ещё лучше взаимодействует с приложениями, Карты, Фото, Apple Music и Новости представлены в новом оформлении, а в новом приложении Home просто и безопасно управлять всеми приборами домашней автоматики из единого интерфейса. iOS 10 открывает для разработчиков потрясающие возможности работы с Siri, Картами, Телефоном и Сообщениями.
 
«iOS 10 — важнейший релиз системы за всю её историю. В нём представлены новые интересные способы показать своё настроение в Сообщениях, встроено приложение для управления «умным домом», а Музыка, Карты и Новости теперь в новом красивом оформлении с более интуитивными и удобными функциями. Всё, что вам нравится в iPhone и iPad, становится ещё лучше, — сказал Крейг Федериги, старший вице-президент Apple по разработке программного обеспечения. — В iOS 10 Siri может анализировать QuickType и Фото, добавлено новое приложение Home для автоматизации дома, а разработчики получили возможность работы с Siri, Картами, Телефоном и Сообщениями, при этом защита безопасности и конфиденциальности ещё лучше благодаря таким мощным технологиям, как Differential Privacy».
 
Новые способы выразить эмоции в Сообщениях
С Сообщениями пользователи iOS работают постоянно, и iOS 10 открывает новые увлекательные способы делиться эмоциями с друзьями и близкими с помощью анимированных и персонализированных функций. Сообщения поддерживают красивые анимированные символы, например, воздушные шары, конфетти и фейерверки, которые можно отобразить на весь экран, чтобы задать праздничное настроение, невидимые чернила — текст сообщения получатель видит только когда проведёт по нему пальцем, — а также заметки от руки для дополнительной персонализации. Автоматические подсказки помогут легко менять текст на символы эмодзи, Tapback — простой и быстрый способ ответить одним касанием, а поддержка медиаконтента в ссылках позволит просматривать и воспроизводить контент, не покидая беседу.
 
В iOS 10 функции приложений из App Store можно добавлять и в Сообщения. Разработчики могут предлагать пользователям новые увлекательные способы общения, в том числе выбирать и добавлять стикеры в переписку, быстро редактировать файлы GIF или фото, отправлять платежи, приглашать на ужин или в кино — и всё это прямо в Сообщениях.
 
Siri открыта для разработчиков
В iOS 10 в Siri можно добавлять новые базовые функции и ещё больше расширять возможности благодаря поддержке полюбившихся вам приложений. Впервые разработчики могут задействовать интеллектуальные возможности Siri и предлагать пользователям управлять приложениями при помощи голосовых команд. Используя SiriKit, разработчики легко создадут приложения с поддержкой Siri для обмена сообщениями, совершения звонков, поиска фото, бронирования поездок, персональных платежей и тренировок. Кроме того, с помощью Siri можно управлять приложениями CarPlay, настраивать кондиционер или радио через приложения от автопроизводителей.
 
Новый дизайн Карт
У Карт в iOS 10 новое красивое оформление, а работать с ними становится ещё проще и удобнее. Теперь добавлена поддержка расширений. Например, в приложении OpenTable можно отмечать на Картах рестораны, где вы забронировали столик. А в таких сервисах, как Uber и Lyft, пользователи могут заказать поездку прямо из Карт. Благодаря новым аналитическим функциям Карты ещё лучше понимают пользователя и прокладывают маршрут через места, которые он вероятнее всего посетит, исходя из его распорядка дня и отметок в календаре. Когда маршрут намечен, в Картах можно найти заправки, рестораны, кафе и другие заведения по дороге и узнать, насколько увеличится время в пути с учётом остановки.
 
Вспоминайте лучшие моменты в Фото
Фото в iOS 10 помогут вам заново пережить самые важные и забытые моменты, сохраненные в вашей коллекции фотографий, автоматически отображая их в режиме Memories. Функция Memories сканирует все ваши фото и видео, находит любимые или давние события и поездки или ваших знакомых и показывает их в красиво оформленной коллекции. В режиме Memory есть функция Memory Movie, которая автоматически создаёт фильм с музыкой, титрами и переходами от кадра к кадру в стиле кинофильма.
 
В Memories применяется передовая технология распознавания лиц, объектов и мест, которая группирует снимки с изображением людей, мест и предметов в отдельные альбомы. С этой интеллектуальной функцией Memories оживят в памяти приятные воспоминания и защитят вашу конфиденциальность.
 
Home для удобного управления домашней автоматикой
Приложение Home полностью интегрировано в iOS. Это простой и безопасный способ настройки, управления и наблюдения за приборами «умного дома» из единого интерфейса. Приборы можно контролировать по отдельности или объединять в группы, чтобы настроить сразу все устройства с одним сценарием — и даже одной командой для Siri. Управлять приборами можно удалённо, также можно настроить управление через Apple TV или включить автоматическую смену настроек в зависимости от времени суток, вашего местонахождения и действия.
 
HomeKit становится всё популярнее во всём мире. В этом году выпущено около 100 приборов домашней автоматики с поддержкой HomeKit: термостаты, светильники, жалюзи, дверные замки, видеокамеры и многие другие устройства теперь можно контролировать через приложение Home. В этом году ведущие строительные компании, включая Brookfield Residential, KB Home, Lennar Homes и R&F Properties, начнут встраивать многие из этих приборов с поддержкой HomeKit в новые дома. 
 
Обновлённый дизайн Apple Music и приложения Новости
У Apple Music совершенно новый дизайн, а каждая функция стала ещё удобнее и понятнее. Благодаря новому подходу в дизайне всё внимание отводится музыке. С новой структурой приложения управление и поиск новых композиций стали проще. Дизайн вкладок «Медиатека», «Для вас», «Новое» и «Радио» полностью изменён и помогает проще ориентироваться в приложении. А ещё мы добавили вкладку «Поиск», чтобы находить музыку стало проще. Благодаря всем этим изменениям интерфейс получился лучше и понятнее. В iOS 10 также обновлён дизайн Новостей. В новой вкладке «Для вас» новости разделены по темам и здесь проще найти интересные статьи, следить за событиями и выпусками платных изданий.
 
Работа с iOS
В iOS 10 ещё проще и быстрее получить доступ к информации, которая вам сейчас необходима. Функция Raise to Wake автоматически выводит экран из режима сна, когда вы поднимаете iPhone, — так удобнее просмотреть все уведомления прямо с экрана блокировки. Уведомления, режим «Сегодня» и Пункт управления можно открыть одним смахиванием или нажатием. А благодаря более тесной интеграции 3D Touch на iPhone 6s и iPhone 6s Plus работать с приложениями намного проще.
 
Дополнительные функции в iOS 10
  • Siri поддерживает новые функции QuickType, включая варианты ввода с учётом контекста (местоположения, событий в календаре и контактов); предиктивный ввод текста поддерживает разные языки, не требуя переключения раскладки.
  • В Телефон добавлена поддержка звонков по IP-телефонии через сторонние сервисы, преобразование сообщения голосовой почты в текст, расширенные идентификаторы новых абонентов для предупреждения о спаме.
  • Обновлены встроенные приложения, например, режим Split View в Safari на iPad, совместная работа в Заметках и редактирование Live Photos.
  • Теперь с помощью Apple Pay помимо отплаты в магазинах и приложениях можно легко, безопасно и конфиденциально совершать покупки на веб-сайтах в Safari с поддержкой такой возможности.
  • Будильник Bedtime Alarm в Часах поможет наладить регулярный сон и получать уведомления, когда пора ложиться спать.
 
Конфиденциальность в iOS 10
Безопасность и конфиденциальность лежат в основе аппаратного и программного обеспечения и всех сервисов Apple. В приложениях iMessage, FaceTime и HomeKit используется технология магистрального шифрования для защиты ваших данных — ни Apple, ни посторонние не смогут их прочитать. В iOS 10 применяются интеллектуальные технологии для распознавания людей, объектов и мест в Фото и вариантов ввода QuickType. Такие службы, как Siri, Карты и Новости, обмениваются данными с серверами Apple, однако эти данные не используются для создания профиля пользователя.
 
В iOS 10 Apple начинает применять технологию Differential Privacy, которая помогает выявить общие принципы работы среди большого количества пользователей без угроз для их конфиденциальности. В iOS 10 эта технология позволит улучшить предложения QuickType и эмодзи, варианты внешних ссылок в Spotlight и подсказки в Заметках.
 
Доступность
Предварительная версия iOS 10 для разработчиков доступна для участников программы iOS Developer Program на сайте developer.apple.com уже сегодня. Общедоступная бета-версия будет доступна для пользователей iOS в июле на сайте beta.apple.com. iOS 10 станет доступна осенью в качестве бесплатного обновления ПО для iPhone 5 и новее, всех моделей iPad Air и iPad Pro, iPad 4-го поколения, iPad mini 2 и новее, iPod touch 6-го поколения. Подробная информация доступна на странице apple.com/ios/ios10-preview. Функции могут быть изменены. Наличие тех или иных функций может зависеть от языка или региона.
 
Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программных платформы Apple — iOS, macOS, watchOS и tvOS — обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.
 
Контакты для прессы:
Сергей Исаков
Apple
+7 495 961 24 54

Apple анонсирует масштабное обновление macOS Sierra 13 Jun 2016, 10:00 pm

САН-ФРАНЦИСКО ― 8 июня 2015 г. ― Сегодня компания Apple объявила о выпуске предварительной версии macOS Sierra, масштабного обновления самой совершенной в мире компьютерной операционной системы с новыми функциями для ещё более интеллектуальной и полезной работы Mac. Теперь функция Siri доступна и на Mac, поэтому пользователям открываются совершенно новые стороны привычной повседневной работы с настольным компьютером. Siri позволяет искать информацию, находить документы, закреплять и перетаскивать результаты поиска и даже изменять системные настройки. Благодаря безупречной интеграции с iCloud весь контент на Рабочем столе и в папке «Документы» доступен на iPhone и iPad, поэтому у вас всегда есть доступ к нужным файлам. Универсальный буфер обмена Universal Clipboard позволяет копировать контент, в том числе текст, изображения, фотографии и видео с одного устройства Apple и вставлять на другом. Вместе со Sierra на Mac появляется Apple Pay, поэтому покупки в интернете становятся ещё проще, надёжнее и безопаснее. А в приложении «Фото» теперь легко освежить в памяти важные моменты, организовать медиатеку и редактировать снимки на профессиональном уровне.
 
«Крупное обновление macOS Sierra делает ваш Mac ещё мощнее и полезнее, чем прежде. Знакомые приложения стали ещё лучше, а новые функции помогают в любых задачах, — говорит Крейг Федериги, старший вице-президент Apple по программному обеспечению. — С macOS Sierra можно искать информацию, находить документы и пользоваться функциями многозадачности с помощью Siri, получать доступ к вашему Рабочему столу и папке «Документы» откуда угодно, копировать и вставлять контент на разных устройствах Mac и iOS, а также заново открывать для себя важные моменты в Фото».
 
Siri — впервые на Mac
Теперь для вызова Siri на Mac достаточно одного клика. Знакомые функции Siri теперь доступны и на Mac — вместе с совершенно новыми возможностями, разработанными специально для настольных компьютеров. Siri легко доступна с панели Dock, из строки меню или с помощью клавиатуры и позволяет использовать голосовые команды для поиска различной информации или файлов, а также отправки сообщений. Например, можно попросить Siri найти файл, над которым вы работали вечером, добавить встречу в календарь или позвонить по FaceTime. Кроме того, Siri на Mac позволяет перетаскивать результаты поиска Siri прямо в документы или электронные письма, а также закреплять их в Центре уведомлений, чтобы отслеживать такие данные, как результаты матчей или котировки акций. Можно даже изменять системные настройки, устанавливать напоминания и искать фотографии в вашей медиатеке. Появившись на Mac, Siri стала доступна на всех четырёх программных платформах Apple — iOS, macOS, watchOS и tvOS, где она в неделю обрабатывает два миллиарда запросов из 36 стран.
 
Рабочий стол и «Документы» на всех ваших устройствах
С macOS Sierra все файлы с вашего Рабочего стола и из папки «Документы» доступны вам с любого Mac, устройства iOS или даже PC. Просто сохраните файлы на Рабочем столе или в папке «Документы» — и они будут с вами повсюду, где бы они вам ни понадобились. Файлы доступны с вашего iPhone и iPad через приложение iCloud Drive и на сайте iCloud.com или приложение iCloud для Windows. А когда вы входите в свою учётную запись на другом Mac, ваши файлы появляются на Рабочем столе и в папке «Документы» в точности там, где вы их сохранили.
 
Копирование и вставка на различных устройствах
Функция Continuity на ваших устройствах Apple также получила улучшения с выходом macOS Sierra. Функция Universal Clipboard позволяет вам пользова